Cách dùng "其实她早就想好了" (qí shí tā zǎo jiù xiǎng hǎo le) trong hội thoại tiếng Trung

shízǎojiùxiǎnghǎole

Thật ra chị ấy đã nghĩ kỹ rồi

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
37:10
TMDB ID
270857
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1她是不是因为咱们家才回去的tā shì bú shì yīn wèi zán men jiā cái huí qù deChị ấy về đúng không, là vì nhà mình đấy
2其实她早就想好了qí shí tā zǎo jiù xiǎng hǎo leThật ra chị ấy đã nghĩ kỹ rồi
3还特意陪咱过了个年hái tè yì péi zán guò le gè niánCòn cố ý ở lại ăn Tết cùng mình nữa

More Clips From Episode

Total 196 clips (Page 10 of 10)
行了 别想了 柏庶回去肯定有她自己的打算
HSK 4
0:03s
xíng le bié xiǎng le bǎi shù huí qù kěn dìng yǒu tā zì jǐ de dǎ suànThôi nào, đừng nghĩ nữa. Bách Thứ về rồi chắc có tính toán riêng của cô ấy.

再说时间还长着呢 咱们再想办法啊
HSK 4
0:03s
zài shuō shí jiān hái zhǎng zhe ne zán men zài xiǎng bàn fǎ aVả lại thời gian còn dài mà. Mình sẽ tính cách khác thôi.

小飞 妈炸的馒头片
HSK 5
0:03s
xiǎo fēi mā zhà de mán tou piànTiểu Phi, mẹ chiên bánh mì đây.

大过年的 别哭丧着个脸呀 多不吉利啊
HSK 7
0:03s
dà guò nián de bié kū sāng zhe gè liǎn ya duō bù jí lì aNgày Tết mà. Đừng có mặt buồn thiu thế. Xui lắm đó.

妈还煎了饺子 小飞 快吃饭了小飞
HSK 7
0:03s
mā hái jiān le jiǎo zi xiǎo fēi kuài chī fàn le xiǎo fēiMẹ còn rán cả bánh chẻo nữa. Tiểu Phi, ăn cơm nhanh lên, Tiểu Phi ơi.

你凭啥去找何宇穹他妈要钱啊
HSK 5
0:03s
nǐ píng shá qù zhǎo hé yǔ qióng tā mā yào qián aMày có tư cách gì mà đi đòi tiền mẹ Hà Vũ Khung

这钱是我的 我凭什么不能要
HSK 5
0:03s
zhè qián shì wǒ de wǒ píng shén me bù néng yàoTiền đó là của tao Tao có quyền đòi chứ sao không

你为啥说我 我是你妈他又不是我儿子
HSK 3
0:03s
nǐ wèi shá shuō wǒ wǒ shì nǐ mā tā yòu bú shì wǒ ér ziSao mày lại mắng tao Tao là mẹ mày, nó đâu phải con tao

他住院凭什么让我花钱 钱 钱 钱
HSK 5
0:03s
tā zhù yuàn píng shén me ràng wǒ huā qián qián qián qiánNó nằm viện thì tao phải bỏ tiền ra là sao Tiền, tiền, tiền

你脑子里面一天到晚都是钱啊
HSK 6
0:03s
nǐ nǎo zi lǐ miàn yī tiān dào wǎn dōu shì qián aTrong đầu mày suốt ngày chỉ có tiền thôi à

你推我 你干什么 跟你有什么关系啊 你发什么疯
HSK 7
0:03s
nǐ tuī wǒ nǐ gàn shén me gēn nǐ yǒu shén me guān xì a nǐ fā shén me fēngMày đẩy tao Mày làm cái gì vậy Liên quan gì đến mày Mày điên à

楼下着火了
HSK 4
0:03s
lóu xià zháo huǒ leTầng dưới cháy rồi

是张放家 张放妈没事儿吧
HSK 1
0:03s
shì zhāng fàng jiā zhāng fàng mā méi shì ér baNhà Trương Phóng đó Mẹ Trương Phóng không sao chứ

张放也不知道咋样了 小名
HSK 1
0:03s
zhāng fàng yě bù zhī dào zǎ yàng le xiǎo míngTrương Phóng cũng không biết ra sao nữa Tiểu Danh

让一下 让一下 大家退后
HSK 2
0:03s
ràng yī xià ràng yī xià dà jiā tuì hòuTránh ra, tránh ra nào Mọi người lùi lại

失去了所有的亲人
HSK 5
0:03s
shī qù le suǒ yǒu de qīn rénMất đi tất cả người thân