Cách dùng "提你不灵 不灵 快点下来" (tí nǐ bù líng bù líng kuài diǎn xià lái) trong hội thoại tiếng Trung
提你不灵 不灵 快点下来
tí nǐ bù líng bù líng kuài diǎn xià lái
Nhắc mày chẳng ăn thua gì Chẳng ăn thua Xuống nhanh lên
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
7:21
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 咋样 我的手 提我打折没 | zǎ yàng wǒ de shǒu tí wǒ dǎ zhé méi | Thế nào? Tay tao Có nhắc tên tao được giảm giá không? |
| 2▶ | 提你不灵 不灵 快点下来 | tí nǐ bù líng bù líng kuài diǎn xià lái | Nhắc mày chẳng ăn thua gì Chẳng ăn thua Xuống nhanh lên |
| 3 | 我就等着白菜下锅了 我做年夜饭去了啊 过年好啊 | wǒ jiù děng zhe bái cài xià guō le wǒ zuò nián yè fàn qù le a guò nián hǎo a | Tao đang chờ cho bắp cải vào nồi đây Tao vào nấu bữa tất niên nhé Chúc mừng năm mới nhé |
More Clips From Episode
Total 196 clips (Page 1 of 10)
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ bù yòng wéi nán bù shuō wǒ yě zǎo cāi chū lái leMày không cần phải khó xử đâu Không nói tao cũng đoán ra rồi
HSK 6
0:03s
huí jiā ná jiàng yóu yī chǎo kě xià fàn le bǐ ròu dōu hǎo chīMang về nhà xào với xì dầu Ăn cơm ngon lắm Còn ngon hơn cả thịt
HSK 5
0:03s
mán tou de xiāo liàng bú shì tǐng hǎo de ma zěn me tū rán bù gàn leBánh bao bán chạy lắm mà đúng không Sao lại bỏ đột ngột vậy
HSK 2
0:03s
jiù zhè jiā dà gē zhè jiā shì ba jiù zhè ér jiù zhè jiāNhà này đây anh ơi Nhà này đúng không Đây rồi, nhà này đây
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
shǒu jī guān jī zhǎo bù zhe nǐ le shì bú shì nǐ nà pò mán touTắt máy rồi tìm mày không ra. Đúng không? Cái bánh bao rẻ tiền của mày đó,
HSK 4
0:03s
nǐ xiān jìn qù mén kāi kāi wǒ men jiā mán tou bú shì sōu de xiǎo fēiMày vào trong trước đi, mở cửa ra! Bánh bao nhà tao không thiu! Tiểu Phi!
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ tīng wǒ shuō nǐ xiān jìn qù kuài diǎn xiǎo fēiNghe tao nói đây. Mày vào trong trước đi. Nhanh lên! Tiểu Phi!
HSK 7
0:03s
nǐ tīng bǎi shù jiě jiě de huà kāi mén nǐ bú yào hǒu yě bú yào dòng shǒu aNghe lời chị Bách Thứ đi, mở cửa ra! Đừng có hét, đừng có ra tay nghe không!
HSK 2
0:03s
kuài chū lái kuài chū lái kāi mén kuài chū láiRa nhanh lên! Ra nhanh lên! Mở cửa ra! Ra mau!
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
hái yǒu wù gōng fèi duì hái yǒu wù gōng fèi neCòn tiền bồi thường mất công. Đúng rồi. Còn có tiền bồi thường mất công nữa.
HSK 6
0:03s
wǒ men zhè me duō rén dān wù gàn huó le shì baBọn tao bao nhiêu người bỏ việc đến đây đấy nhé.
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s