Cách dùng "都没有教练了还练个头" (dōu méi yǒu jiào liàn le hái liàn gè tóu) trong hội thoại tiếng Trung
都没有教练了还练个头
Không có huấn luyện viên thì tập cái gì nữa.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:16
děng tā zǒu le hái hǎo zì jǐ liàn nǐ shǎ a xiōng dì
等他走了还好自己练 你傻啊兄弟
“Đợi thầy ấy đi rồi thì vẫn còn tự tập được. Cậu ngốc à, người anh em?”
LINE 0206:19
PLAYING SCENEdōu都
méi没
yǒu有
jiào教
liàn练
le了
hái还
liàn练
gè个
tóu头
“Không có huấn luyện viên thì tập cái gì nữa.”
LINE 0306:22
yě也
duì对
“Cũng đúng ha.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 171 clips (Page 1 of 9)
HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s
lǎo shī zài jiàn zài jiàn[Phòng Bảo quản dụng cụ thể thao] Tạm biệt cô. Tạm biệt. [Phòng Bảo quản dụng cụ thể thao]

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s
yǒu wǒ ài chī de ma nián gāo nián gāo yǒu nián gāoCó món tôi thích ăn không? - Bánh gạo, bánh gạo. - Có bánh gạo.

HSK 1
0:03s
xiǎo lín lǎo shī hái yǒu nǐ ài chī de yā cháng hé jī ròuCô Tiểu Lâm, còn có thịt gà và ruột vịt mà cô thích ăn nữa đây ạ.

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
jiào liàn yòu bú shì zhì zhàng huàn shuí yě bú huì xuǎn wǒ men deHuấn luyện viên cũng đâu phải kẻ ngốc. Đổi lại là người khác cũng sẽ không chọn chúng ta đâu.