Cách dùng "大哥果真是大大的孝子啊" (dà gē guǒ zhēn shì dà dà de xiào zi a) trong hội thoại tiếng Trung
大哥果真是大大的孝子啊
dà gē guǒ zhēn shì dà dà de xiào zi a
đại ca quả là người con có hiếu.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
32:00
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 嫂嫂险些母子不保 大哥却不在身边 | sǎo sǎo xiǎn xiē mǔ zi bù bǎo dà gē què bù zài shēn biān | Tẩu tẩu suýt thì khó giữ cả mẹ lẫn con, đại ca lại không ở bên cạnh, |
| 2▶ | 大哥果真是大大的孝子啊 | dà gē guǒ zhēn shì dà dà de xiào zi a | đại ca quả là người con có hiếu. |
| 3 | 我实是分身乏术 祖母在这秦府有三叔 | wǒ shí shì fēn shēn fá shù zǔ mǔ zài zhè qín fǔ yǒu sān shū | Ta quả thật không thể phân thân. Tổ mẫu ở Tần phủ này có tam thúc, có thẩm nương, còn có cháu trai, cháu gái. |
More Clips From Episode
Total 55 clips (Page 1 of 3)
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ kě xiǎng guò biǎo shū nǐ jiù bié quàn wǒ lecon có từng nghĩ... Biểu thúc, thúc đừng khuyên con nữa.
HSK 5
0:03s
néng fǒu gěi tā yí gè shēn fèn wèi tā chēng yāocó thể ban cho cô ấy một thân phận để cô ấy có chỗ dựa,
HSK 7
0:03s
wǒ zhèng bù zhī gāi rú hé bào dá jiǔ niáng zǐ de ēn dé neTa đang không biết nên báo đáp ân tình của cửu tiểu thư thế nào đây.
HSK 3
0:03s
nà wǒ kě yǐ guāng míng zhèng dà dì xíng kān yàn zhī shì leVậy là ta có thể làm việc khám nghiệm một cách công khai rồi à?
HSK 7
0:03s
zhè zěn me huì chū zhè zhǒng shì ne guài xià rén deSao lại xảy ra chuyện như vậy được chứ? Thật đáng sợ.
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
guān fǔ bàn àn xián zá rén děng bù dé zài cǐ tíng liúQuan phủ phá án, người không phận sự không được ở lại nơi này.
HSK 3
0:03s
shì guān jiā mén qīng yù xiǎo mèi zé wú páng dàiChuyện liên quan đến thanh danh gia môn, tiểu muội không thể chối từ trách nhiệm.
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
xíng xiōng rén yǔ zhè fǔ shàng tuō bù liǎo gān xìHung thủ chắc chắn có liên quan đến người trong phủ này.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
néng duì qín fǔ shú xī dào rú cǐ chéng dù jué bú shì wài rén suǒ wèiHiểu rõ Tần phủ đến mức độ này tuyệt đối không phải người ngoài.
HSK 7
0:03s
yào jiāng jiāng yìng de shī shēn cóng wài miàn bān yùn zhì cǐ jué fēi yì shìmuốn chuyển thi thể đã cứng từ ngoài vào đây tuyệt đối không phải chuyện dễ.
HSK 3
0:03s
zhǐ shì méi yǒu xiǎng dào zhè ge sào bǎ xīng zěn me zhè me kuàiChỉ là không ngờ thứ sao chổi này lại
HSK 7
0:03s
zán men ne yě fàn bù zháo dé zuì zhè ge shā shénchúng ta cũng chẳng cần phải đắc tội với tên hung thần đó làm gì.
HSK 3
0:03s
dà rén ráo mìng huò dà rén zhè shì yào xíng xùn bī gòng ma chēn érĐại nhân tha mạng! Hoắc đại nhân thế này là muốn dùng hình bức cung sao? Sâm Nhi.