Cách dùng "我们帮你叫好车了 真的不好意思 我们还行" (wǒ men bāng nǐ jiào hǎo chē le zhēn de bù hǎo yì sī wǒ men hái xíng) trong hội thoại tiếng Trung

menbāngjiàohǎochēle zhēndehǎo menháixíng

Chúng tôi đã gọi xe cho các cụ rồi. Thật sự xin lỗi. Chúng tôi còn khỏe.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:34
shū shū ā yí zhēn de bù hǎo yì sī hái ná zhe chá bēi ne

叔叔阿姨 真的不好意思 还拿着茶杯呢

Chú ơi dì ơi, thật xin lỗi. Còn cầm cả tách trà nữa.

LINE 0211:37
PLAYING SCENE
wǒ men bāng nǐ jiào hǎo chē le zhēn de bù hǎo yì sī wǒ men hái xíng

我们帮你叫好车了 真的不好意思 我们还行

Chúng tôi đã gọi xe cho các cụ rồi. Thật sự xin lỗi. Chúng tôi còn khỏe.

LINE 0311:40
zhēn de gěi gè jī huì ba zhēn bù hǎo yì sī què shí zhāo bù liǎo nǐ men

真的 给个机会吧 真不好意思 确实招不了你们

Thật mà, cho một cơ hội đi. Thật ngại, thật sự không tuyển được các cụ.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp11:37
TMDB ID278882