Cách dùng "挺好的 恭喜你啊" (tǐng hǎo de gōng xǐ nǐ a) trong hội thoại tiếng Trung
挺好的 恭喜你啊
Tốt lắm, chúc mừng em.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
11:43
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 吴主任 他同意让我继续留在 学校里当助教了 | wú zhǔ rèn tā tóng yì ràng wǒ jì xù liú zài xué xiào lǐ dāng zhù jiào le | Chủ nhiệm Ngô đồng ý cho em ở lại trường làm trợ giảng rồi. |
| 2▶ | 挺好的 恭喜你啊 | tǐng hǎo de gōng xǐ nǐ a | Tốt lắm, chúc mừng em. |
| 3 | 我刚去了供销社 | wǒ gāng qù le gōng xiāo shè | Em vừa đến cửa hàng mậu dịch. |
More Clips From Episode
Total 215 clips (Page 10 of 11)
HSK 7
0:03s
ràng tā gē sòng jí tǐ zhǔ yì tā yě bù gē sòng fēi yào zài hēi bǎn bào shàngbảo cô ta ca ngợi chủ nghĩa tập thể, cô ta cũng không chịu, lại nhất quyết ngang nghiên tuyên truyền
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ tīng shuō nǐ zài bǎn bào shàng dà sì xuān yáng gè rén zhǔ yìTôi nghe nói cô trắng trợn tuyên dương chủ nghĩa cá nhân trên bảng yin.
HSK 7
0:03s
yī chē jiān de gōng rén kè fú yī qiè kùn náncông nhân phân xưởng số một đã vượt qua mọi khó khăn
HSK 5
0:03s
wán chéng le xié wén mián bù de shēng chǎn rèn wùđể hoàn thành nhiệm vụ sản xuất vải bông sợi chéo.
HSK 7
0:03s
féng lín tóng zhì nán dào nǐ shì zài shuō wǒ xuān chuán xǔ zhǔ rènĐồng chí Phùng Lâm, lẽ nào cô đang muốn nói việc tôi tuyên truyền về chủ nhiệm Hứa
HSK 7
0:03s
shì zài xuān chuán gè rén zhǔ yì shì ma wǒ rèn wéi xǔ zhǔ rèn dài biǎo delà đang tuyên truyền chủ nghĩa cá nhân à? Tôi cho rằng chủ nhiệm Hứa đại diện
HSK 5
0:03s
jiù shì wǒ men zhěng gè jiāng mián chǎng de jí tǐcho cả tập thể xưởng dệt bông của chúng ta.
HSK 7
0:03s
xǔ zhǔ rèn wǒ méi yǒu nà ge yì si gāng cái hēi bǎn bào shàngChủ nhiệm Hứa, tôi không có ý đó. Rõ ràng vừa nãy
HSK 7
0:03s
míng míng méi yǒu tí dào xǔ zhǔ rèn a zěn me kě néng nebáo bảng không hề nhắc tới chủ nhiệm Hứa. Sao lại vậy chứ?
HSK 7
0:03s
wèi le jiàn shè shè huì zhǔ yì ér jì xù fèn dòutiếp tục phấn đấu để xây dựng chủ nghĩa xã hội.
HSK 7
0:03s
yào shuō gē sòng a nà yě yīng gāi xiān gē sòng měi yī wèiNếu muốn ca ngợi thì trước tiên cũng nên ca ngợi
HSK 7
0:03s
huí tóu wǒ ràng gè gè chē jiān de gōng rén dōu lái zhè xué xí xué xíLát nữa tôi sẽ bảo công nhân của các phân xưởng khác tới đây học hỏi.
HSK 7
0:03s
bú yào dòng bù dòng jiù gěi bié de tóng zhì kòu dà mào ziĐừng hở ra là gán tội cho đồng chí khác,
HSK 7
0:03s
duō yǐng xiǎng tuán jié ya duì bù qǐ xǔ zhǔ rèngây mất đoàn kết lắm. Xin lỗi, chủ nhiệm Hứa.
HSK 1
0:03s