Cách dùng "心神不宁 所以…" (xīn shén bù níng suǒ yǐ …) trong hội thoại tiếng Trung
心神不宁 所以…
xīn shén bù níng suǒ yǐ …
vì chuyện đại hôn, cô ấy cứ bồn chồn bất an. Cho nên…
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
40:35
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 多谢傅九 替阿朝送嫁 近日 她因为大婚之事 | duō xiè fù jiǔ tì ā cháo sòng jià jìn rì tā yīn wèi dà hūn zhī shì | Đa tạ Phó Cửu đã đưa dâu giúp A Triêu. Dạo gần đây, vì chuyện đại hôn, cô ấy cứ bồn chồn bất an. |
| 2▶ | 心神不宁 所以… | xīn shén bù níng suǒ yǐ … | vì chuyện đại hôn, cô ấy cứ bồn chồn bất an. Cho nên… |
| 3 | 嫁妆已入楚园 | jià zhuāng yǐ rù chǔ yuán | Của hồi môn đã được đưa vào Sở viên. |
More Clips From Episode
Total 101 clips (Page 5 of 6)
HSK 3
0:03s
wǒ dài nǐ huí qù yòng yòu zi yè xǐ xǐ kě hǎo ？Ta đưa người về, dùng lá bưởi tắm rửa một chút nhé?
HSK 5
0:03s
dǎ bàn dé piāo piāo liàng liàng de jiù hǎoA Triêu chỉ cần sửa soạn cho mình xinh đẹp rạng rỡ là được rồi.
HSK 7
0:03s
nǐ shā le wǒ diē wǒ yí dìng yào shā le nǐNgươi đã giết cha ta, ta nhất định phải giết chết ngươi!
HSK 6
0:03s
ā cháo wèi hé tū rán shuō chū zhè yàng de huà lái ？Vì sao A Triêu lại đột nhiên nói những lời như vậy?
HSK 6
0:03s
zhè dōu zhā chū xiě le nín bù zhī dào téng ma ？Chảy cả máu rồi kìa! Người không thấy đau sao?
HSK 3
0:03s
zhè dōu fā shēng shén me le nǐ gào sù wǒ hǎo bù hǎo ？Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Người nói cho nô tỳ biết được không?
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ zěn me huì huí lái de ？ zhè shì shàng tiān gěi nǐ de jī huìVì sao ta lại quay về? Đây là cơ hội ông trời cho cô để cô tự tay báo thù rửa hận.
HSK 7
0:03s
ràng nǐ qīn shǒu bào chóu xuě hènĐây là cơ hội ông trời cho cô để cô tự tay báo thù rửa hận.
