Cách dùng "你大白天你睡啥懒觉啊" (nǐ dà bái tiān nǐ shuì shá lǎn jiào a) trong hội thoại tiếng Trung
你大白天你睡啥懒觉啊
Ban ngày ban mặt ngủ nướng gì vậy?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
37:10
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你要是办不到的话 就别那么早答应啊 | nǐ yào shì bàn bú dào de huà jiù bié nà me zǎo dā yìng a | Nếu anh không làm được thì đừng có hứa sớm như vậy chứ. |
| 2▶ | 你大白天你睡啥懒觉啊 | nǐ dà bái tiān nǐ shuì shá lǎn jiào a | Ban ngày ban mặt ngủ nướng gì vậy? |
| 3 | 行了 行了 起来做点题 | xíng le xíng le qǐ lái zuò diǎn tí | Thôi thôi rồi. Dậy đi làm bài đi. |
More Clips From Episode
Total 159 clips (Page 6 of 8)
HSK 3
0:03s
nǐ zěn me shuō de nà me róng yì wǒ ná shén me háiMày nói nghe dễ vậy Tao lấy gì mà trả
HSK 5
0:03s
yào bù nǐ qù gēn bǎi shù shuō shuō tā mā mā guān xì yìngHay là mày đến nói chuyện với Bạch Thứ Mẹ cô ấy có quan hệ rộng
HSK 7
0:03s
nǐ yào shì gǎn gēn bǎi shù shuō wǒ gēn nǐ duàn jué guān xìMày mà dám đến gặp Bạch Thứ tao cắt đứt quan hệ với mày
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ shì bú shì xián wǒ zài nǐ péng yǒu miàn qián diū rén le hái duàn jué guān xìMày có phải đang chê tao làm mày xấu hổ trước mặt bạn bè không mà còn đòi cắt đứt quan hệ
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
jiù kě néng méi yǒu jī huì huí lái kàn nǐ lecó thể tôi sẽ không có cơ hội quay lại thăm cô nữa
HSK 7
0:03s
shàng yī jiè de bì yè shēng bǎi shù hé rèn xiǎo míng nǐ hái yǒu yìn xiàng mahọc sinh khóa trước Bạch Thứ và Nhậm Tiểu Danh, thầy còn nhớ không ạ
HSK 6
0:03s
nín hái xiǎng zhe bǎ gāng bǐ liú gěi wǒ mencô vẫn nghĩ đến việc để lại cây bút cho chúng em
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ jiù tà tà shí shí dì fù xí shá shì yě bié pà yǒu wǒ men neCậu cứ yên tâm ôn tập đi. Đừng sợ bất cứ chuyện gì. Có bọn tôi ở đây mà.
HSK 6
0:03s
wǒ men sā kě dōu zhǐ zhe nǐ gěi wǒ men bǔ kè neBa đứa tôi đều trông cậy cậu kèm học đấy.
HSK 2
0:03s
zhè ge hé yǔ qióng bú shì shuō jīn tiān lái sòng shēng huó fèi ma zǎ hái méi láiTên Hà Vũ Khung đó chẳng phải bảo... ...hôm nay đến đưa sinh hoạt phí sao? Sao vẫn chưa thấy đến?