Cách dùng "你们母子俩 早就死在宫里了" (nǐ men mǔ zi liǎ zǎo jiù sǐ zài gōng lǐ le) trong hội thoại tiếng Trung
你们母子俩 早就死在宫里了
thì mẹ con nhà huynh đã chết trong cung từ lâu rồi.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E30
Clip Timestamp
35:30
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 要不是我们冯家 又出钱又出人的 | yào bú shì wǒ men féng jiā yòu chū qián yòu chū rén de | Nếu không nhờ Phùng gia ta vừa bỏ tiền, vừa bỏ sức, |
| 2▶ | 你们母子俩 早就死在宫里了 | nǐ men mǔ zi liǎ zǎo jiù sǐ zài gōng lǐ le | thì mẹ con nhà huynh đã chết trong cung từ lâu rồi. |
| 3 | 你当初找我要钱的时候 怎么不说我不配呢 | nǐ dāng chū zhǎo wǒ yào qián de shí hòu zěn me bù shuō wǒ bù pèi ne | Lúc trước huynh đến xin ta tiền, sao không nói ta không xứng? |
More Clips From Episode
Total 99 clips (Page 2 of 5)
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
duì duì duì jiù zhè me jué dìng jiù zhè me jué dìngĐúng, đúng, đúng vậy. Cứ quyết vậy đi. Cứ quyết vậy đi.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
zhǐ yào biǎo gē kāi kǒu nà kěn dìng néng chéngChỉ cần biểu ca lên tiếng, việc này chắc chắn thành công.
HSK 4
0:03s
yǒng níng xìng gé pō là bú shì nà me hǎo ná niē deVĩnh Ninh tính tình xéo xắc, không phải kiểu dễ khống chế đâu.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè shì yào shì bèi tā zhī dào le nà wǒ bù dé wán dàn ma wǒNếu hắn biết chuyện này, chẳng phải ta chết chắc rồi sao?
HSK 5
0:03s
gāng cái nà ge shì shǎo dǎ tīng cái néng duō huó mìngNgười ban nãy là... Bớt nghe ngóng thì mới sống lâu.
