Cách dùng "道不轻传 法不贱卖" (dào bù qīng chuán fǎ bù jiàn mài) trong hội thoại tiếng Trung
道不轻传 法不贱卖
đạo không dễ truyền, pháp không bán rẻ.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
13:46
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那你能否算准我心中所惑呀 这有道是 | nà nǐ néng fǒu suàn zhǔn wǒ xīn zhōng suǒ huò ya zhè yǒu dào shì | Vậy ông có thể bói ra được điều đang khiến tôi băn khoăn không? Người ta nói rằng |
| 2▶ | 道不轻传 法不贱卖 | dào bù qīng chuán fǎ bù jiàn mài | đạo không dễ truyền, pháp không bán rẻ. |
| 3 | 缘主 你如果愿意奉一点香火 | yuán zhǔ nǐ rú guǒ yuàn yì fèng yì diǎn xiāng huǒ | Thí chủ, nếu cậu chịu góp chút hương khói, |
More Clips From Episode
Total 105 clips (Page 2 of 6)
HSK 7
0:03s
zhuī suí nǐ de nèi xīn qù wán chéng nà ge niàn toulàm theo tiếng gọi trong lòng hoàn thành ý nghĩ đó.
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ hái jì bú jì dé wǒ zài nán yáng de shí hòu tè bié xiǎng chī zhū jiǎo miànAnh còn nhớ lúc ở Nam Dương tôi rất muốn ăn mì chân giò không?
HSK 4
0:03s
nǐ jiù gēn wǒ shuō huí dào shà chéng zài chī gè gòuAnh còn nói với tôi về Hạ Thành sẽ ăn cho đã.
HSK 5
0:03s
tīng zhe duō xiàng zán men zhāng jiā de chǎn yèNghe cứ giống sản nghiệp của nhà họ Trương chúng ta nhỉ?
HSK 6
0:03s
gāng hǎo jiù zài duì miàn yào bù zán bǎ zhè pù zi pán xià lái gǎi yǎng zhūLại vừa hay ở ngay đối diện. Hay là chúng ta mua lại tiệm này để nuôi lợn đi.
HSK 3
0:03s
zhū jiǎo miàn bú shì xiàn zài shén me shí hòu chī dōu xíng maBây giờ lúc nào ăn mì chân giò mà chẳng được, đúng không?
HSK 3
0:03s
zhǐ bù dìng shén me shí hòu bǎ guān cái běn gěi huā méi leChưa biết chừng, tới lúc nào đó sẽ tiêu sạch tiền dưỡng già.
HSK 5
0:03s
nǐ zuì jìn zěn me gēn gè mèn hú lú shì de shuō jù huà yaSao dạo này anh cứ như con hến thế? Nói gì đi chứ.
HSK 6
0:03s
zhè dōu shì fù jìn de yī bāng xiǎo pì hái píng shí kě chóng bài wǒ leĐây đều là đám nhóc ở quanh đây. Bình thường chúng nó rất sùng bái tôi.
HSK 5
0:03s
hǎo hǎo tiāo yī tiāo wèi zán men dàng àn guǎn péi yǎng péi yǎng xīn rénChọn lựa cho kĩ đi, để bồi dưỡng nhân tài mới cho Cục Hồ sơ của chúng ta.
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
shì bú shì nǐ shì bú shì nǐ shì bú shì nǐCó phải em không? Có phải em không? Có phải em không?
HSK 1
0:03s
wǒ men shuō de shì zhēn de yuán bǎo shuō de shì zhēn deChúng em nói thật mà. Nguyên Bảo nói thật đấy ạ.
HSK 1
0:03s
tā shuō de shì zhēn de yuán bǎo yuán bǎo shuō de zhēn de shìNhững gì bạn ấy nói là thật. Nguyên Bảo... Nguyên Bảo thật sự...