Name: Chinese dialogue snippet: "救命 救命啊" (jiù mìng jiù mìng a)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "救命 救命啊" (jiù mìng jiù mìng a). Localized translation: "Cứu tôi với, cứu tôi với.", vocabulary HSK categorization included.

救命救命啊

jiù mìng jiù mìng a

Cứu tôi với, cứu tôi với.

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E17

Clip Timestamp

21:05

TMDB ID

278605

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	你就是坏人	nǐ jiù shì huài rén	Anh chính là người xấu.
2▶	救命救命啊	jiù mìng jiù mìng a	Cứu tôi với, cứu tôi với.
3	救命救命	jiù mìng jiù mìng	Cứu với, cứu với.

More Clips From Episode

Total 105 clips (Page 2 of 6)

HSK 2

0:03s

但它让我心绪不宁

dàn tā ràng wǒ xīn xù bù níngnhưng nó khiến tôi bất an.

HSK 3

0:03s

我会不会被它给杀死

wǒ huì bú huì bèi tā gěi shā sǐliệu tôi có bị nó giết chết không.

HSK 7

0:03s

追随你的内心去完成那个念头

zhuī suí nǐ de nèi xīn qù wán chéng nà ge niàn toulàm theo tiếng gọi trong lòng hoàn thành ý nghĩ đó.

HSK 4

0:03s

到时候自然就会有答案了

dào shí hòu zì rán jiù huì yǒu dá àn leĐến lúc ấy tự nhiên sẽ có đáp án.

HSK 5

0:03s

不小心摔了一下我看看

bù xiǎo xīn shuāi le yī xià wǒ kàn kànkhông cẩn thận nên bị ngã. Để tôi xem nào.

HSK 3

0:03s

你还记不记得我在南洋的时候特别想吃猪脚面

nǐ hái jì bú jì dé wǒ zài nán yáng de shí hòu tè bié xiǎng chī zhū jiǎo miànAnh còn nhớ lúc ở Nam Dương tôi rất muốn ăn mì chân giò không?

HSK 4

0:03s

你就跟我说回到厦城再吃个够

nǐ jiù gēn wǒ shuō huí dào shà chéng zài chī gè gòuAnh còn nói với tôi về Hạ Thành sẽ ăn cho đã.

HSK 5

0:03s

听着多像咱们张家的产业

tīng zhe duō xiàng zán men zhāng jiā de chǎn yèNghe cứ giống sản nghiệp của nhà họ Trương chúng ta nhỉ?

HSK 6

0:03s

刚好就在对面要不咱把这铺子盘下来改养猪

gāng hǎo jiù zài duì miàn yào bù zán bǎ zhè pù zi pán xià lái gǎi yǎng zhūLại vừa hay ở ngay đối diện. Hay là chúng ta mua lại tiệm này để nuôi lợn đi.