Cách dùng "不跟你扯了 换衣服去" (bù gēn nǐ chě le huàn yī fú qù) trong hội thoại tiếng Trung

gēnchěle huàn

Không nói với con nữa. Đi thay đồ.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
20:37
TMDB ID
107329
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1真是zhēn shìThật là!
2不跟你扯了 换衣服去bù gēn nǐ chě le huàn yī fú qùKhông nói với con nữa. Đi thay đồ.
3你别不好意思呀 说说 来 咱说说 说说nǐ bié bù hǎo yì sī ya shuō shuō lái zán shuō shuō shuō shuōBố đừng thấy ngại mà. Nói đi, nào. Chúng ta nói chuyện, nói chuyện đi.

More Clips From Episode

Total 177 clips (Page 4 of 9)
不用不用 我拿钱的嘛
HSK 6
0:03s
bù yòng bù yòng wǒ ná qián de maKhông có gì, tôi đã nhận tiền của anh mà.

喂 你跟你妈说了没有啊
HSK 2
0:03s
wèi nǐ gēn nǐ mā shuō le méi yǒu aAlo, anh đã nói với mẹ anh chưa thế?

那你就说分手了 我不要你了 行了吧
HSK 5
0:03s
nà nǐ jiù shuō fēn shǒu le wǒ bú yào nǐ le xíng le baVậy anh hãy nói là đã chia tay rồi, em bỏ anh rồi, không được sao?

这样我妈不就 颜面扫地了吗
HSK 2
0:03s
zhè yàng wǒ mā bù jiù yán miàn sǎo dì le maNhư vậy chẳng phải mẹ anh sẽ mất hết mặt mũi sao?

唐灿 你听我解释 不是你想的那样的
HSK 4
0:03s
táng càn nǐ tīng wǒ jiě shì bú shì nǐ xiǎng de nà yàng deĐường Xán, em nghe anh giải thích, không phải như em nghĩ đâu.

我是被裁掉的那一个
HSK 3
0:03s
wǒ shì bèi cái diào de nà yí gèEm là người bị cắt bỏ mất.

你说这可怎么办呀
HSK 5
0:03s
nǐ shuō zhè kě zěn me bàn yaAnh nói xem lần này phải làm thế nào đây?

就是不要我的钱 气死我了
HSK 4
0:03s
jiù shì bú yào wǒ de qián qì sǐ wǒ leanh nhỏ cũng không chịu lấy tiền của em. Tức chết em rồi!

他不就这样 死要面子
HSK 4
0:03s
tā bù jiù zhè yàng sǐ yào miàn ziEm ấy vẫn luôn thế, thích sĩ diện.

一个富二代 还得勒紧裤腰带过日子
HSK 2
0:03s
yí gè fù èr dài hái dé lēi jǐn kù yāo dài guò rì zimột cậu ấm cũng phải thắt chặt bụng mà sống qua ngày.

谁知道他信用卡号啊
HSK 2
0:03s
shuí zhī dào tā xìn yòng kǎ hào aAi biết số thẻ tín dụng của anh ấy chứ?

我这衣服脏了 我回来换一件
HSK 3
0:03s
wǒ zhè yī fú zāng le wǒ huí lái huàn yī jiànÁo bẩn rồi, bố về thay bộ khác.

您干吗 您这样看着我吓人
HSK 7
0:03s
nín gàn má nín zhè yàng kàn zhe wǒ xià rénBố làm gì vậy? Bố nhìn con như vậy trông hết cả hồn.

你跟凌霄怎么回事啊
HSK 2
0:03s
nǐ gēn líng xiāo zěn me huí shì aCon và Lăng Tiêu là chuyện gì vậy?

你这从小就爱缠着凌霄
HSK 7
0:03s
nǐ zhè cóng xiǎo jiù ài chán zhe líng xiāoTừ nhỏ con đã thích bám theo Lăng Tiêu.

没有没有没有 这个绝对没有 我发誓
HSK 7
0:03s
méi yǒu méi yǒu méi yǒu zhè ge jué duì méi yǒu wǒ fā shìKhông có, không có, không có. Cái này tuyệt đối không có. Con thề!

我还有什么可挑的呢
HSK 5
0:03s
wǒ hái yǒu shén me kě tiāo de necon còn gì để kén chọn nữa chứ?

我以为你会 双手双脚赞成呢 爸
HSK 5
0:03s
wǒ yǐ wéi nǐ huì shuāng shǒu shuāng jiǎo zàn chéng ne bàCon còn tưởng bố sẽ tán thành cả hai tay hai chân luôn đấy.

好像不是很开心哎
HSK 5
0:03s
hǎo xiàng bú shì hěn kāi xīn āihình như không được vui cho lắm.

对凌霄我是一百个满意
HSK 3
0:03s
duì líng xiāo wǒ shì yì bǎi gè mǎn yìBố hoàn toàn hài lòng 100% với Lăng Tiêu.