Cách dùng "子不语怪力乱神" (zi bù yǔ guài lì luàn shén) trong hội thoại tiếng Trung
子不语怪力乱神
zi bù yǔ guài lì luàn shén
Có câu chớ bàn chuyện quỷ thần,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
6:45
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 师父 我们还是走大路吧 这路实在是吓人 | shī fù wǒ men hái shì zǒu dà lù ba zhè lù shí zài shì xià rén | Sư phụ, chúng ta nên đi đường chính thì hơn. Con đường này đáng sợ quá. |
| 2▶ | 子不语怪力乱神 | zi bù yǔ guài lì luàn shén | Có câu chớ bàn chuyện quỷ thần, |
| 3 | 非不信也 敬而远之 就算有鬼 那就一定有仙 | fēi bù xìn yě jìng ér yuǎn zhī jiù suàn yǒu guǐ nà jiù yí dìng yǒu xiān | chẳng bởi không tin, mà là kính ngưỡng từ xa. Dù có ma thật, vậy nhất định sẽ có thần tiên. |
More Clips From Episode
Total 16 clips (Page 1 of 1)
HSK 7
0:03s
gōng zhōng chuán dé fèi fèi yáng yáng lǎo chén yě yǒu suǒ ěr wénTrong cung đang xôn xao, lão thần cũng có nghe.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
què bù zhī mī yǎn pín méi zhī tài fǎn dào xiǎn de hán qíng mò mòkhông biết dáng vẻ nheo mắt, chau mày ấy lại toát vẻ tình tứ.
HSK 6
0:03s
dǒng cái rén xīn gāo qì ào xiǎng bì bú xiè yú mó fǎng bié rénĐổng tài nhân tính cách kiêu ngạo, chắc không thèm bắt chước ai khác.
HSK 7
0:03s
zhè xiē hài rén xìng mìng de yào zěn me jiù lǚ jìn bù zhǐ ？Thứ thuốc chết người sao cấm mãi không được?
HSK 4
0:03s
luó yī chéng guān yùn hēng tōng niáng zǐ yě zhòng dé shèng chǒngLa y thừa thăng quan nhanh chóng, nương nương lại được sủng ái.
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
méi xiǎng dào jìng chuán chū nǚ guǐ de liú yánkhông ngờ lại khiến lời đồn về ma nữ lan truyền.
HSK 7
0:03s
luó yī chéng hài tā rú jīn rén bù rén guǐ bù guǐÔng ta hại nương nương người không ra người, ma không ra ma.
HSK 5
0:03s
jīn rì xīn kǔ le yè shēn le qǐng huí baHôm nay phiền cô rồi. Đêm khuya rồi, mời về cho.
HSK 7
0:03s
luó yī chéng yī xīn zhǐ xiǎng pān lóng fù fèngLa y thừa một lòng muốn dựa dẫm người có quyền,
HSK 4
0:03s
chá yí gè sǐ yí gè zhè ge bái xiū luó dào dǐ xiǎng gàn shén me ？Điều tra đến ai là kẻ đó chết. Bạch Tu La muốn làm gì?
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
xiàn zhǔ fàng xīn sān rì zhī nèi wǒ yí dìng chá qīng chǔHuyện chúa yên tâm, ta sẽ tìm ra trong vòng ba ngày.
HSK 7
0:03s