Name: Chinese dialogue snippet: "通通都不记得" (tōng tōng dōu bú jì dé)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "通通都不记得" (tōng tōng dōu bú jì dé). Localized translation: "Chẳng nhớ gì cả. ♪ Vẫn nhìn nhau giữa nhớ nhung cháy bỏng ♪", vocabulary HSK categorization included.

通通都不记得

tōng tōng dōu bú jì dé

Chẳng nhớ gì cả. ♪ Vẫn nhìn nhau giữa nhớ nhung cháy bỏng ♪

HSK Vocabulary

通通H7 都H1 不H1 记得H2

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E21

Clip Timestamp

27:30

TMDB ID

239901

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	但是你呢	dàn shì nǐ ne	♪ Cùng nàng chung thuyền ngược dòng ♪ Nhưng huynh thì sao? ♪ Khi thâm tình hóa thành ánh mắt ♪
2▶	通通都不记得	tōng tōng dōu bú jì dé	Chẳng nhớ gì cả. ♪ Vẫn nhìn nhau giữa nhớ nhung cháy bỏng ♪
3	卫萤	wèi yíng	Vệ Huỳnh.

More Clips From Episode

Total 61 clips (Page 1 of 4)

HSK 5

0:03s

可事到如今她无影无踪

kě shì dào rú jīn tā wú yǐng wú zōngnhưng đến bây giờ vẫn không thấy đâu.

HSK 7

0:03s

她莫非是心里有鬼啊

tā mò fēi shì xīn lǐ yǒu guǐ aLẽ nào cô ta chột dạ?

HSK 7

0:03s

太多了太不可思议了

tài duō le tài bù kě sī yì leNhiều quá. Khó tin quá.

HSK 2

0:03s

典司出了这么大的事

diǎn sī chū le zhè me dà de shìĐiển Ty có chuyện lớn như thế

HSK 7

0:03s

你居然一无所知有点说不过去吧

nǐ jū rán yī wú suǒ zhī yǒu diǎn shuō bù guò qù bamà ông không hay biết gì? E là hơi khiên cưỡng đấy.

HSK 6

0:03s

失职之罪说得轻巧

shī zhí zhī zuì shuō dé qīng qiǎotội tắc trách. Ông nói nghe nhẹ nhàng thật đấy.

HSK 1

0:03s

你休听这个姜殊他胡言乱语

nǐ xiū tīng zhè ge jiāng shū tā hú yán luàn yǔngài đừng nghe tên Khương Thù này ăn nói hàm hồ.

HSK 3

0:03s

一定是鲁大人他贪赃枉法城主

yí dìng shì lǔ dà rén tā tān zāng wǎng fǎ chéng zhǔChắc chắn là Lỗ đại nhân tham ô phạm luật. Thành chủ,

HSK 3

0:03s

臣也是受了蒙蔽啊城主

chén yě shì shòu le méng bì a chéng zhǔthần cũng bị che mắt thôi mà, thành chủ.

HSK 5

0:03s

你敢不敢摘下面具

nǐ gǎn bù gǎn zhāi xià miàn jùngươi có dám gỡ mặt nạ không?

HSK 4

0:03s

我天都没亮就在这里排队了

wǒ tiān dōu méi liàng jiù zài zhè lǐ pái duì leTa xếp hàng ở đây từ lúc trời chưa sáng,

HSK 7

0:03s

就是为了看一看前三的风采沾沾喜气这

jiù shì wèi le kàn yī kàn qián sān de fēng cǎi zhān zhān xǐ qì zhèchỉ để chiêm ngưỡng phong thái của ba người đứng đầu, lấy vía thôi, thế này...

HSK 7

0:03s

此刻是不是觉得腹中火烧火燎啊

cǐ kè shì bú shì jué de fù zhōng huǒ shāo huǒ liǎo acó phải lúc này ông đang thấy bụng nóng rực không?

HSK 3

0:03s

自己想想清楚吧

zì jǐ xiǎng xiǎng qīng chǔ baÔng tự suy nghĩ cho kĩ đi.

HSK 5

0:03s

蔡大人你是如何记得这么清楚的

cài dà rén nǐ shì rú hé jì de zhè me qīng chǔ deThái đại nhân, sao ông nhớ rõ thế?

HSK 4

0:03s

我还算你有个好态度

wǒ hái suàn nǐ yǒu gè hǎo tài dùta còn xét ông có thái độ tốt.

HSK 1

0:03s

你说吧你

nǐ shuō ba nǐÔng nói đi.

HSK 3

0:03s

都是我干的

dōu shì wǒ gàn deđều là ta làm.

HSK 7

0:03s

城主你饶了我吧城主城主城主饶了我走

chéng zhǔ nǐ ráo le wǒ ba chéng zhǔ chéng zhǔ chéng zhǔ ráo le wǒ zǒuThành chủ, ngài tha cho ta đi. - Thành chủ, thành chủ, thành chủ tha cho ta. - Đi.

HSK 7

0:03s

你这吐真丸可真灵啊

nǐ zhè tǔ zhēn wán kě zhēn líng aThuốc nói thật của ngài linh nghiệm quá.

Cách dùng "通通都不记得" (tōng tōng dōu bú jì dé) trong hội thoại tiếng Trung

More Clips From Episode