Cách dùng "不会变通 小哥" (bú huì biàn tōng xiǎo gē) trong hội thoại tiếng Trung
不会变通 小哥
không biết suy nghĩ. Anh nhỏ!
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
42:35
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我自己能挣钱 我干嘛用他的臭钱 你看你 | wǒ zì jǐ néng zhèng qián wǒ gàn má yòng tā de chòu qián nǐ kàn nǐ | Bản thân mình có thể kiếm tiền, tại sao mình phải dùng mấy đồng tiền hôi của ông ta? Cậu nhìn cậu xem, |
| 2▶ | 不会变通 小哥 | bú huì biàn tōng xiǎo gē | không biết suy nghĩ. Anh nhỏ! |
| 3 | 给你买的果茶 我手脏你帮我戳一下 | gěi nǐ mǎi de guǒ chá wǒ shǒu zàng nǐ bāng wǒ chuō yī xià | Em mua trà hoa quả cho anh. Tay anh bẩn, em cắm ống hút giúp anh đi. |
More Clips From Episode
Total 235 clips (Page 9 of 12)
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ gěi nín yì bǎi wàn zuò wéi bǔ cháng nín kàn zěn me yàngtôi sẽ cho anh một triệu xem như đền đáp, anh thấy thế nào?
HSK 5
0:03s
zhè wǒ gàn hǎo jǐ bèi zi dōu zhēng bù lái zhè me duō qiánTôi làm mấy đời cũng không kiếm được nhiều tiền như vậy.
HSK 7
0:03s
nǐ sān fān liǎng cì dì zá nǐ qīn lǎo zi shì baCon cứ ba lần bốn lượt đánh bố ruột của con đúng không?
HSK 5
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō guò duō shǎo cì le wǒ bú huì rèn nǐ de nǐ lái wǒ jiāTôi đã nói bao nhiêu với ông rồi, tôi sẽ không nhận lại ông, ông đến nhà tôi
HSK 3
0:03s
nǐ zài zhè me yí gè qióng kùn liáo dǎo de dì fāng shēng huóCon sống ở một nơi nghèo hèn rách nát như vậy
HSK 4
0:03s
lěng jìng lěng jìng lěng jìng nǐ gēn gè wài rén luō suo shén meBình tĩnh, bình tĩnh, bình tĩnh! Một người ngoài như ông lải nhải cái gì hả?
HSK 4
0:03s
nǐ hǎo hǎo xiǎng xiǎng shuí duì nǐ shì zhēn de hǎoCon tự suy nghĩ cho kỹ, ai mới là người thật lòng tốt với con!
HSK 4
0:03s
gěi hōng chū qù le nǐ shuō shuài bù shuàiđuổi cổ anh ta ra ngoài, con nói xem có bảnh không?
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
qián liǎng tiān zhī dào de tā bù ràng shuōHai ngày trước mới biết được. Em ấy không cho nói.
HSK 5
0:03s
wǒ dōu gēn tā shuō le wǒ bú huì rèn tā deCon đã nói với ông ta là con sẽ không nhận ông ấy.
HSK 4
0:03s
tā gěi wǒ mǎi de yī fú hái yǒu xié wǒ dōu gěi rēng huí qù leQuần áo hay giày mà ông ta mua cho con đều vứt lại cho ông ta hết rồi.
HSK 6
0:03s
nǐ men shì mǎ shàng yào gāo kǎo de rén laCác con là những người sắp phải thi đại học đấy!
HSK 5
0:03s
zhè me duō nián xué de dōu bái xué leHọc hành nhiều năm như vậy chẳng phải công cốc rồi sao?