Cách dùng "好像也不姓李啊" (hǎo xiàng yě bù xìng lǐ a) trong hội thoại tiếng Trung
好像也不姓李啊
Hình như đều không phải họ Lý.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
41:21
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 为什么咱们家 只能生一个 她们家能生三个啊 | wèi shén me zán men jiā zhǐ néng shēng yí gè tā men jiā néng shēng sān gè a | Tại sao nhà chúng ta chỉ được sinh một con, nhà của nó có thể sinh ba con vậy? |
| 2▶ | 好像也不姓李啊 | hǎo xiàng yě bù xìng lǐ a | Hình như đều không phải họ Lý. |
| 3 | 你别总是讽刺唐灿了 | nǐ bié zǒng shì fěng cì táng càn le | Cậu đừng châm chọc Đường Xán mãi thế. |
More Clips From Episode
Total 235 clips (Page 12 of 12)
HSK 4
0:03s
kàn dào tā zài nà yǎn xiǎo tián tián wǒ jiù shòu bù liǎoTrông bộ dạng giả bộ ngọt ngào của cậu ta là mình chịu không nổi.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ shuō wǒ zhè shì dǎ guān sī néng yíng maCậu nói xem chuyện của mình có kiện thắng được không?
HSK 3
0:03s
zhǔ yào shì wǒ gēn wǒ bà dōu bù zài yí gè hù kǒu běn shàngChủ yếu là mình và bố mình không có chung hộ khẩu.
HSK 4
0:03s
cóng fǎ lǜ shàng lái kàn wǒ men liǎ bú shì fù zǐ guān xìVề mặt pháp luật, mình và bố không có quan hệ bố con.
HSK 5
0:03s
ér qiě tā méi yǒu yǎng nǐ nǐ yě méi bì yào yǎng tā aHơn nữa ông ta không nuôi cậu, cậu cũng không cần phải nuôi ông ta.
HSK 6
0:03s
zhì yú rèn bù rèn nà jiù shì nǐ zì jǐ de shì leCòn về việc nhận lại bố hay không là chuyện của riêng cậu.
HSK 7
0:03s
bù guò yào shì wǒ wǒ jiù rèn le gàn má gēn qián guò bù qù aNhưng nếu là mình thì mình sẽ nhận. Tại sao phải chê tiền hôi làm gì?
HSK 4
0:03s
nǐ bà kāi gè miàn guǎn bù róng yì jiù dāng jié fù jì pín le beiBố cậu mở tiệm mỳ không dễ dàng chút nào, cứ xem như cướp của người giàu cho người nghèo.
HSK 6
0:03s
wǒ zì jǐ néng zhèng qián wǒ gàn má yòng tā de chòu qián nǐ kàn nǐBản thân mình có thể kiếm tiền, tại sao mình phải dùng mấy đồng tiền hôi của ông ta? Cậu nhìn cậu xem,
HSK 7
0:03s
gěi nǐ mǎi de guǒ chá wǒ shǒu zàng nǐ bāng wǒ chuō yī xiàEm mua trà hoa quả cho anh. Tay anh bẩn, em cắm ống hút giúp anh đi.
HSK 6
0:03s
hái mǎi wǒ de la xiè xiè mèi mèi bú shì zhè shì gěi wǒ gē deCòn mua cho anh nữa sao? Cám ơn em gái! Không phải, em mua cho anh em!