Cách dùng "子秋 放学啦" (zi qiū fàng xué la) trong hội thoại tiếng Trung

ziqiū fàngxuéla

Tử Thu, tan học rồi sao?

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
29:38
TMDB ID
107329
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1穷光蛋qióng guāng dànĐồ nghèo nát!
2子秋 放学啦zi qiū fàng xué laTử Thu, tan học rồi sao?
3你来我家干什么 滚nǐ lái wǒ jiā gàn shén me gǔnÔng đến nhà tôi để làm gì? Cút!

More Clips From Episode

Total 235 clips (Page 11 of 12)
♫另一个变小了♫ 爸就知足了
HSK 7
0:03s
♫ lìng yí gè biàn xiǎo le ♫ bà jiù zhī zú le♫ Còn kẻ khác dần bé lại ♫ là bố mãn nguyện rồi.

♫也许你离开这里♫ 嗯  有你在
HSK 4
0:03s
♫ yě xǔ nǐ lí kāi zhè lǐ ♫ ń yǒu nǐ zài♫ Có lẽ con sẽ rời khỏi nơi này ♫ Ừ, có con bên cạnh.

♫也许回家的路越来越长♫ 有你在我就放心
HSK 4
0:03s
♫ yě xǔ huí jiā de lù yuè lái yuè zhǎng ♫ yǒu nǐ zài wǒ jiù fàng xīn♫ Và biết đâu con đường về nhà sẽ càng ngày càng dài thêm ♫ Có con bên cạnh là bố yên tâm.

赶紧写作业吧 写作业 ♫慢慢地走♫ 喝完奶睡觉
HSK 4
0:03s
gǎn jǐn xiě zuò yè ba xiě zuò yè ♫ màn màn dì zǒu ♫ hē wán nǎi shuì jiàoMau làm bài đi. Làm bài đi. ♫ Cứ chậm rãi mà bước đi nhé ♫ Uống sữa rồi ngủ đi.

谢谢 麻烦我们果茶快点啊 好
HSK 4
0:03s
xiè xiè má fán wǒ men guǒ chá kuài diǎn a hǎoCám ơn ạ. Phiền chị làm nước hoa quả của chúng em nhanh ạ. Được.

唐老师 谢谢你请我们吃饭 还有喝东西
HSK 1
0:03s
táng lǎo shī xiè xiè nǐ qǐng wǒ men chī fàn hái yǒu hē dōng xīCô Đường! Cám ơn cậu đã mời chúng mình ăn cơm, còn mời uống nước nữa.

出去拍戏也太好了吧 还能见到明星
HSK 5
0:03s
chū qù pāi xì yě tài hǎo le ba hái néng jiàn dào míng xīngĐi quay phim thật là tốt! Còn gặp được ngôi sao nữa!

唐老师 你见过周迅吗
HSK 2
0:03s
táng lǎo shī nǐ jiàn guò zhōu xùn maCô Đường, cậu có gặp Châu Tấn chưa?

你以后是要考 电影学院吗 考电影学院的话
HSK 3
0:03s
nǐ yǐ hòu shì yào kǎo diàn yǐng xué yuàn ma kǎo diàn yǐng xué yuàn de huàsau này cậu sẽ thi học viện điện ảnh sao? Nếu muốn thi vào học viện điện ảnh

需要做些什么准备啊
HSK 3
0:03s
xū yào zuò xiē shén me zhǔn bèi athì cần chuẩn bị những gì vậy?

特别让你伤心的事情
HSK 4
0:03s
tè bié ràng nǐ shāng xīn de shì qíngchuyện khiến cậu rất buồn.

姐姐我们的果茶好了吗 马上
HSK 3
0:03s
jiě jiě wǒ men de guǒ chá hǎo le ma mǎ shàngChị ơi, nước hoa quả của chúng em làm xong chưa ạ? Xong ngay đây.

毕竟我们班最后一名 都能当别人老师啦
HSK 6
0:03s
bì jìng wǒ men bān zuì hòu yī míng dōu néng dāng bié rén lǎo shī laDù gì thì người đứng hạng cuối lớp của chúng ta cũng có thể làm giáo viên kìa.

爸爸呢是做物流生意的 妈妈呢
HSK 7
0:03s
bà bà ne shì zuò wù liú shēng yì de mā mā neBố làm về vận chuyển, còn mẹ

又是世界企业五百强的
HSK 5
0:03s
yòu shì shì jiè qǐ yè wǔ bǎi qiáng dethì làm trong công ty top 500 trên thế giới.

成绩特别好 以后他们俩都养着她
HSK 4
0:03s
chéng jì tè bié hǎo yǐ hòu tā men liǎ dōu yǎng zhe tāthành tích rất tốt. Sau này hai anh ấy đều nuôi cậu ấy.

重点是她们家碗 都轮不着她刷
HSK 6
0:03s
zhòng diǎn shì tā men jiā wǎn dōu lún bù zhe tā shuāĐiểm quan trọng chính là bát ở nhà cậu ấy không đến lượt cậu ấy rửa.

果茶好了 来了
HSK 1
0:03s
guǒ chá hǎo le lái leNước hoa quả xong rồi đây. Đến đây!

走了米虫 给你哥哥们送果茶去 嗯
HSK 4
0:03s
zǒu le mǐ chóng gěi nǐ gē gē men sòng guǒ chá qù ńĐi thôi bọ gạo! Đi đưa nước hoa quả cho các anh của cậu. Ừ!

好像也不姓李啊
HSK 3
0:03s
hǎo xiàng yě bù xìng lǐ aHình như đều không phải họ Lý.