Cách dùng "红檀味轻却凝而不散" (hóng tán wèi qīng què níng ér bù sàn) trong hội thoại tiếng Trung
红檀味轻却凝而不散
Hương hồng đàn nhẹ, ngưng tụ, không bay,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E30
Clip Timestamp
28:03
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 此墨制作时 在墨泥中加入了稀有的千年红檀 | cǐ mò zhì zuò shí zài mò ní zhōng jiā rù le xī yǒu de qiān nián hóng tán | khi chế tác thỏi mực này, bọn ta đã cho loại hồng đàn ngàn năm cực kỳ hiếm có vào mực nhão. |
| 2▶ | 红檀味轻却凝而不散 | hóng tán wèi qīng què níng ér bù sàn | Hương hồng đàn nhẹ, ngưng tụ, không bay, |
| 3 | 又与墨香融合 方能有这股气味散发出来 | yòu yǔ mò xiāng róng hé fāng néng yǒu zhè gǔ qì wèi sàn fà chū lái | lại hòa cùng hương mực, nên mới tỏa ra mùi hương này. [Bát Nhã] |
More Clips From Episode
Total 103 clips (Page 6 of 6)
HSK 7
0:03s
hùn yī zhī má dà xiǎo de guān ér nǐ shuō shuōchức quan bé tí như con kiến. Ngươi nói xem,
