Cách dùng "其实是小乐告诉我的" (qí shí shì xiǎo lè gào sù wǒ de) trong hội thoại tiếng Trung
其实是小乐告诉我的
Thật ra là Gia Lạc nói cho tôi đấy.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
16:41
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 也总是放话梅 | yě zǒng shì fàng huà méi | cũng hay bỏ ô mai mơ vào. |
| 2▶ | 其实是小乐告诉我的 | qí shí shì xiǎo lè gào sù wǒ de | Thật ra là Gia Lạc nói cho tôi đấy. |
| 3 | 他说你专挑里面的话梅吃 | tā shuō nǐ zhuān tiāo lǐ miàn de huà méi chī | Nó bảo cô toàn nhặt ô mai mơ trong đó ra ăn. |
More Clips From Episode
Total 291 clips (Page 11 of 15)
HSK 3
0:03s
zuì jìn hǎo ma yòu mèng jiàn nǐ le jiù yào yòng tián yán mì yǔDạo này em ổn không? Anh lại mơ thấy em rồi. thì phải dùng lời ngọt ngào,
HSK 6
0:03s
zhǎn shì nǐ de wēn róu néng gěi wǒ gè jiě shì de jī huì mathể hiện sự dịu dàng của bạn. Có thể cho anh một cơ hội giải thích không?
HSK 6
0:03s
zhǎn shì nǐ de wú cuò yǔ dān chún nǐ lái zhè gàn shén methể hiện sự lúng túng và đơn thuần. [Trung tâm Thể Hình] Anh đến đây làm gì?
HSK 4
0:03s
nà jiàn shì qíng wǒ bì xū yào gēn nǐ jiě shì yī xià wǒ méi xìng qù[Trung tâm Thể Hình] Anh nhất định phải giải thích với em chuyện đó. Tôi không có hứng thú.
HSK 4
0:03s
wǒ zhī dào wǒ zài nǐ xīn lǐ miàn yì zhí shì yí gèAnh biết trong lòng em, anh luôn là một...
HSK 3
0:03s
wǒ yī tiān zhǐ yǒu sān shí fēn zhōng de yùn dòng shí jiān yī huì liù diǎn bànMỗi ngày tôi chỉ có 30 phút để tập thể dục. Lát nữa sáu giờ rưỡi
HSK 4
0:03s
dàn wǒ hái shì xiǎng xiě xìn gěi nǐ jiě shì qīng chǔNhưng anh vẫn muốn viết thư để giải thích rõ ràng.
HSK 7
0:03s
èr hào kēng zháo mí xiàn jǐng de guān jiàn cí diān fùTừ khóa của bẫy số hai là Lật Ngược.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ míng zhī dào tā yīn wèi gēn qián nán yǒu fēn shǒurõ ràng anh biết cô ta vì chia tay bạn trai cũ nên đau khổ
HSK 4
0:03s
nán dào wǒ men jiàn dào yí gè shāng xīn nán guò de rénChẳng lẽ khi thấy một người đang đau khổ,
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
nán dào nǐ zhè bù jiào chéng rén zhī wēi maNhư vậy là lợi dụng lúc người ta gặp khó khăn còn gì.
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng wǒ jiù shì bù xiǎng kàn dào tā nà me tòng kǔDù sao anh cũng không muốn thấy cô ấy đau khổ như vậy.
HSK 7
0:03s
wǒ zhī dào nǐ men dōu jué de wǒ hěn kě xiàoAnh biết mọi người đều thấy anh rất nực cười,