Cách dùng "学科建设方面 成绩很突出" (xué kē jiàn shè fāng miàn chéng jì hěn tū chū) trong hội thoại tiếng Trung
学科建设方面 成绩很突出
bồi dưỡng nhân tài những năm qua,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
3:12
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 尤其是咱们海洋学系 这些年 在人才培养 | yóu qí shì zán men hǎi yáng xué xì zhè xiē nián zài rén cái péi yǎng | nhất là khoa Hải dương học chúng ta có thành tích nổi trội trong việc xây dựng ngành học, |
| 2▶ | 学科建设方面 成绩很突出 | xué kē jiàn shè fāng miàn chéng jì hěn tū chū | bồi dưỡng nhân tài những năm qua, |
| 3 | 所以奖学金呢 会对咱们系有倾斜 | suǒ yǐ jiǎng xué jīn ne huì duì zán men xì yǒu qīng xié | nên học bổng có xu hướng nghiêng về phía chúng ta. |
More Clips From Episode
Total 291 clips (Page 1 of 15)
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
nà wǒ huí qù zài xiǎng xiǎng gǎi hǎo le gěi nín kànthế em về nghĩ thêm xem, sửa xong thì mang cho cô xem ạ.
HSK 5
0:03s
yīng gāi shì piān tǐng yǒu jià zhí de lùn wén bù cuò tǐng hǎochắc hẳn là một bài luận có giá trị. Tốt lắm, tốt lắm,
HSK 6
0:03s
xué xiào lǐ yǒu yí gè jiǎng xué jīn de juān zèng xiàng mùtrường mình có một dự án quyên tặng học bổng.
HSK 4
0:03s
dàn shì yīn wèi kǎo lǜ dào zhuān yè de duì kǒuNhưng vì cân nhắc đến việc đúng chuyên môn,
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ jiǎng xué jīn ne huì duì zán men xì yǒu qīng xiénên học bổng có xu hướng nghiêng về phía chúng ta.
HSK 4
0:03s
yǒu jiǎng xué jīn duì xué shēng lái shuō shì hǎo shìCó học bổng là chuyện tốt với sinh viên đấy.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ zōng hé shí lì qiáng yòu guān xīn xué shēngNăng lực tổng hợp của cô rất mạnh còn quan tâm đến sinh viên,
HSK 5
0:03s
wǒ men yě bù yuàn yì cuò guò xiàng nǐ zhè yàng de rén cái yaBọn tôi cũng không muốn bỏ lỡ một nhân tài như cô.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s