Cách dùng "你们仨咋跟落汤鸡似的" (nǐ men sā zǎ gēn luò tāng jī shì de) trong hội thoại tiếng Trung
你们仨咋跟落汤鸡似的
Sao ba cậu ướt như chuột lột thế?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:46
wǒ我
men们
liàn练
biē憋
qì气
qù去
le了
“Chúng tôi đang tập nhịn thở.”
LINE 0223:47
PLAYING SCENEnǐ你
men们
sā仨
zǎ咋
gēn跟
luò落
tāng汤
jī鸡
shì似
de的
“Sao ba cậu ướt như chuột lột thế?”
LINE 0323:49
wǒ我
men们
gāng刚
cái才
péi陪
xiǎo小
mǎn满
zuò做
zhāo招
fēi飞
xùn训
liàn练
qù去
le了
“Vừa nãy bọn tôi kèm Tiểu Mãn tập luyện để thi tuyển phi công.”
Show Information