Cách dùng "瞧不起我和我娘" (qiáo bù qǐ wǒ hé wǒ niáng) trong hội thoại tiếng Trung
瞧不起我和我娘
qiáo bù qǐ wǒ hé wǒ niáng
Cũng khinh thường ta và mẹ ta.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
24:32
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 反倒把那些老东西的话放在心上 你分明和他们一样 | fǎn dào bǎ nà xiē lǎo dōng xī de huà fàng zài xīn shàng nǐ fēn míng hé tā men yī yàng | thì lại để bụng những lời của mấy lão già đó… Rõ ràng ngươi cũng giống bọn họ! |
| 2▶ | 瞧不起我和我娘 | qiáo bù qǐ wǒ hé wǒ niáng | Cũng khinh thường ta và mẹ ta. |
| 3 | 你现在假惺惺地在这里扮什么兄长？ | nǐ xiàn zài jiǎ xīng xīng dì zài zhè lǐ bàn shén me xiōng zhǎng ？ | Giờ ngươi ở đây giả nhân giả nghĩa, đóng vai huynh trưởng cái gì? |
More Clips From Episode
Total 136 clips (Page 1 of 7)
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
sī xià lǐ huàn tā yī shēng rǔ míng yě shì lǐ suǒ yīng dāngLúc riêng tư, gọi nhũ danh của đệ ấy cũng là lẽ đương nhiên.
HSK 6
0:03s
zhǎng gōng zhǔ néng yǒu jīn rì kào de bú shì xiè shìtrưởng công chúa có được ngày hôm nay không phải dựa vào Tạ thị
HSK 6
0:03s
fǎn ér xiè shì kào de shì zhǎng gōng zhǔmà ngược lại Tạ thị mới phải dựa vào trưởng công chúa.
HSK 6
0:03s
jì rán yī mài lián zhī hé xū fán wén rù jié ？Đã là cành chung một cội, cần gì câu nệ lễ nghi rườm rà.
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
běn gōng hái děng zhe sān gōng zi zhǐ diǎn yī èr nebổn cung còn đang chờ tam công tử chỉ bảo đôi điều đây.
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
wǒ men bù néng xiān fā zhì rén ma ？Chúng ta không thể ra tay trước để chiếm thế chủ động sao?
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
rú jīn shuò mò zài biān jùn yě shì hǔ shì dān dānnay Sóc Mạc nơi biên cương như hổ rình mồi.
HSK 6
0:03s
xīn cháo zhǔ shào guó yí nèi yōu wài huànTriều mới, vua trẻ, lòng người nghi kị, thù trong giặc ngoài,
HSK 6
0:03s