Cách dùng "瞧不起我和我娘" (qiáo bù qǐ wǒ hé wǒ niáng) trong hội thoại tiếng Trung
瞧不起我和我娘
Cũng khinh thường ta và mẹ ta.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
24:32
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 反倒把那些老东西的话放在心上 你分明和他们一样 | fǎn dào bǎ nà xiē lǎo dōng xī de huà fàng zài xīn shàng nǐ fēn míng hé tā men yī yàng | thì lại để bụng những lời của mấy lão già đó… Rõ ràng ngươi cũng giống bọn họ! |
| 2▶ | 瞧不起我和我娘 | qiáo bù qǐ wǒ hé wǒ niáng | Cũng khinh thường ta và mẹ ta. |
| 3 | 你现在假惺惺地在这里扮什么兄长？ | nǐ xiàn zài jiǎ xīng xīng dì zài zhè lǐ bàn shén me xiōng zhǎng ？ | Giờ ngươi ở đây giả nhân giả nghĩa, đóng vai huynh trưởng cái gì? |
More Clips From Episode
Total 136 clips (Page 2 of 7)
HSK 7
0:03s
zǒng yǒu yī tiān wǒ yào qīn shǒu shā le tā menRồi sẽ có ngày, ta tự tay giết chết bọn chúng,
HSK 7
0:03s
diàn xià bù yòng dān xīn kě xú xú tú zhīĐiện hạ không cần lo lắng, có thể mưu tính từ từ,
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nà kě jiù guài bù dé wǒ jiè zhè dōng fēng yī yòng levậy đừng trách ta mượn dùng ngọn gió Đông này nhé.
HSK 4
0:03s
wǒ men xiè jiā kě bù yào zhè yàng de pò làn huò jì rán aTạ gia bọn ta không cần đồ bỏ đi như thế. Nếu như ngươi đã đê tiện giống hệt mẹ ngươi,
HSK 2
0:03s
sān shū wǒ men cuò le wǒ men zhè jiù zǒuTam thúc, chúng con sai rồi, chúng con đi ngay đây.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
- ruò shì bèi bié rén kàn dào … - wǒ jiù piān bù pà bèi rén kàn dào- Nếu bị người khác nhìn thấy… - Ta không sợ bị nhìn thấy đấy.
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
nǐ jìng gǎn fàn shàng zuò luàn bù pà zhū nǐ de jiǔ zú ma ？Ngươi dám phạm thượng phản loạn, không sợ bị tru di cửu tộc sao?
HSK 7
0:03s
kě bú shì nǐ xiǎng xiàng zhōng de ruò zhì nǚ liúkhông phải hạng nữ tử yếu đuối như ngươi tưởng tượng đâu.
HSK 3
0:03s
tā wèi shén me tū rán duì xiāo xún hèn zhī rù gǔ ？vì sao cô ta bỗng nhiên hận Tiêu Tuần thấu xương?
HSK 4
0:03s
zhè wèi hūn de xiǎo fū qī zěn de jiù lí le xīn ne ？Đôi phu thê chưa thành hôn này sao đột nhiên lại cách lòng?
HSK 7
0:03s