Cách dùng "怎么听着不像夸人呢" (zěn me tīng zhe bù xiàng kuā rén ne) trong hội thoại tiếng Trung
怎么听着不像夸人呢
Sao nghe chẳng giống khen gì hết vậy?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
24:10
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 还挺聪明的 | hái tǐng cōng míng de | cũng thông minh đấy. |
| 2▶ | 怎么听着不像夸人呢 | zěn me tīng zhe bù xiàng kuā rén ne | Sao nghe chẳng giống khen gì hết vậy? |
| 3 | 现在冯部长和宁局长 正在争夺城主之位 | xiàn zài féng bù zhǎng hé níng jú zhǎng zhèng zài zhēng duó chéng zhǔ zhī wèi | Hiện giờ bộ trưởng Phùng và cục trưởng Ninh đang tranh giành vị trí thành chủ. |
More Clips From Episode
Total 128 clips (Page 5 of 7)
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
ràng nǐ men dōu zhù jìn wǒ shè jì de fáng zi lǐ chī fàn ba chī fàn ba♪ Vài hạt bụi trong gió lướt qua ♪ sẽ để mọi người ở trong ngôi nhà do con thiết kế. Ăn cơm đi, ăn cơm đi.
HSK 3
0:03s
xiān chī fàn ba lái zǒu chī fàn bà nǐ shì bú shì bù xìn wǒĂn cơm trước đã, nào. Đi, ăn cơm. Bố, bố không tin con à? ♪ Cô gái thuở nào từng đứng dưới ánh nắng ♪
HSK 5
0:03s
liú xué de shì zài děng děng ba xiān bǎ bà de tuǐ zhì hǎoChuyện du học cứ hoãn lại đã. ♪ Em cũng chẳng hiểu nữa ♪ Chữa khỏi chân cho bố trước đã.
HSK 3
0:03s
wǒ jiù xiǎng guò nà zhǒng jiǎn jiǎn dān dān de shēng huó♪ Mới hay mình lại trả lời chậm vài nhịp ♪ Con chỉ muốn sống đơn giản thế thôi.
HSK 3
0:03s
nǎ cì zhēn de dé dào le ne♪ Đêm nay cùng em vai kề vai, ngắm ánh sao rực rỡ ♪ có lần nào thật sự đạt được đâu.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
bào dá duì nǐ yǒu ēn de féng bù zhǎng♪ Nhưng thế gian này vẫn luôn có người giống như em, sẽ bắt đầu lại ♪ báo đáp bộ trưởng Phùng có ơn với cô.
HSK 7
0:03s
guài bù dé yǐ wéi wǒ huì gēn féng yǒu jīn zǒuHèn gì lại tưởng tôi sẽ đi theo Phùng Dậu Kim.
HSK 3
0:03s
wǒ zhōng yú zhǎo dào nǐ le kuài gěi wǒ qiánCuối cùng cũng tìm thấy cậu rồi. Mau, đưa tiền cho tớ.
HSK 5
0:03s
nǐ nǎ ér lái nà me duō qián a gāng zhēng de a nǐ suí biàn náSao cậu có nhiều tiền thế? Vừa kiếm được đấy. Cậu cứ lấy tự nhiên.
HSK 5
0:03s
nǐ hǎo shì bú shì yǒu rèn hé xū qiú dōu kě yǐ zhǎo nǐ dāng ránChào cô. Có phải muốn gì cũng có thể tìm cô không? Tất nhiên.
HSK 4
0:03s
miǎn fèi sòng nǐ de shí hòu nǐ bú yào pǎo dào zhè lái tōu jī mō gǒuLúc cho không thì không lấy, lại chạy đến đây ăn trộm.
HSK 4
0:03s
bǎ dōng xī gěi wǒ nǐ de rèn wù jiù wán chéng leĐưa đồ cho tôi nhiệm vụ của cô sẽ hoàn thành.