Cách dùng "避人耳目 翻窗而入" (bì rén ěr mù fān chuāng ér rù) trong hội thoại tiếng Trung
避人耳目 翻窗而入
Tránh tai mắt người khác, leo cửa sổ vào.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
13:11
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 跟你二哥学的 | gēn nǐ èr gē xué de | Học theo nhị ca cô đấy. |
| 2▶ | 避人耳目 翻窗而入 | bì rén ěr mù fān chuāng ér rù | Tránh tai mắt người khác, leo cửa sổ vào. |
| 3 | 殿下深夜私闯民宅 有违律法 | diàn xià shēn yè sī chuǎng mín zhái yǒu wéi lǜ fǎ | Điện hạ nửa đêm tự ý xông vào nhà dân, trái với luật pháp. |
More Clips From Episode
Total 200 clips (Page 7 of 10)
HSK 6
0:03s
yě méi jiàn dào měng shòu de yǐng zi ya chū le zhè děng dà shìkhông hề thấy bóng dáng thú dữ. Xảy ra chuyện lớn như vậy
HSK 4
0:03s
bù guò guì rén men fàng xīn zì nà chá yuán guān le yǐ hòuNhưng các quý nhân yên tâm. Từ sau khi vườn trà đóng cửa,
HSK 2
0:03s
zhè cūn mín men wèi shén me duì wǒ men hǔ shì dān dān desao dân làng cứ nhìn bọn ta chằm chằm thế?
HSK 6
0:03s
màn diǎn a lǎo féng jiā chéng jué hù leTừ từ thôi. Vậy là Phùng gia thành ra tuyệt hậu rồi.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
ràng nà xiē wài xiāng rén gǔn chū qù gǔn chū qù duìBảo đám người ngoại lai đó cút đi! - Cút đi! - Đúng!
HSK 3
0:03s
zán men sān yuán cūn a hǎo bù róng yì xiāo tíng le jǐ tiānThôn Tam Nguyên chúng ta khó khăn lắm mới yên ổn được mấy ngày.
HSK 3
0:03s
tā men zhè xiē wài xiāng rén yī lái cuì cuì jiù yù le nánĐám người ngoại lai này vừa đến, Thúy Thúy đã gặp nạn.
HSK 2
0:03s
ràng zhè xiē wài xiāng rén gǔn chū sān yuán cūn dì jièBảo đám người ngoại lai này cút ra khỏi địa phận thôn Tam Nguyên!
HSK 5
0:03s
gǔn chū qù gǔn chū qù gǔn chū qù suǒ yǒu rén tīng lìngCút đi, cút đi, cút đi! Tất cả nghe lệnh.
HSK 7
0:03s
sūn shén yī sūn shén yī zěn me bǎ nín gěi jīng dòng leTôn thần y. Tôn thần y, sao lại quấy rầy đến ngài thế?
HSK 7
0:03s
shī xiōng zhèng zài gěi féng lǎo tài kàn zhěn tīng jiàn nǐ men nào shì jiù zháo jí guò láiSư huynh đang khám bệnh cho Phùng lão thái, nghe thấy mọi người làm loạn nên vội qua đây.