Cách dùng "实在没力气再回侯府了" (shí zài méi lì qì zài huí hóu fǔ le) trong hội thoại tiếng Trung
实在没力气再回侯府了
shí zài méi lì qì zài huí hóu fǔ le
thực sự không còn sức quay về hầu phủ nữa.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
15:58
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你不能在这歇着 我天亮前就要赶回驻地 | nǐ bù néng zài zhè xiē zhe wǒ tiān liàng qián jiù yào gǎn huí zhù dì | Ngài không thể nghỉ ở đây được. Trước khi trời sáng ta phải quay lại nơi đóng quân, |
| 2▶ | 实在没力气再回侯府了 | shí zài méi lì qì zài huí hóu fǔ le | thực sự không còn sức quay về hầu phủ nữa. |
| 3 | 凝儿 | níng ér | Ngưng Nhi, |
More Clips From Episode
Total 200 clips (Page 1 of 10)
HSK 7
0:03s
nà ge sūn mù qīng què shí shì bēn zhe xiǎo yī xiān lái deGã Tôn Mộ Khanh kia đúng là nhắm vào tiểu y tiên.
HSK 5
0:03s
tā yī jìn jīng zhōu jiù dào chù dǎ tīng xiǎo yī xiān méi tí guò jiǔ niáng zǐHắn vừa vào Kinh Châu đã dò hỏi tiểu y tiên khắp nơi, không hề nhắc tới cửu tiểu thư.
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
jiù shì lái jiē sān wèi niáng zǐ huí jīng guò nián delà để đón ba vị tiểu thư về kinh ăn Tết.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
què liú xià lín shì hé qín lì dú shǒu jīng zhōu nemà bỏ lại Lâm thị và Tần Lệ ở Kinh Châu chứ?
HSK 3
0:03s
zhōng yǒng hóu zhè shì zháo jí yòng qín jiā nǚ érTrung Dũng hầu như này là vội dùng con gái Tần gia
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
diàn xià zhēn shì yīng míng shén wǔ guài bù dé fàng zǒu leĐiện hạ quả là anh minh thần võ, chẳng trách lại thả
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
wèi hé qī rì nèi yí dìng yào zuò wán bái gěi tā nà me dà yī gè gōng láosao cứ phải làm xong trong bảy ngày, hời cho ông ta công lớn như vậy?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
guǎn ér shì gè míng bái rén ér qiě dà jiā dōu shì zì jǐ rénHoản Nhi là đứa hiểu chuyện, mọi người lại là người mình,
HSK 7
0:03s
yǐ wǒ de xìng zi zài nǎ dōu néng guò dé zì zàivới tính tình của ta thì ở đâu cũng có thể sống thoải mái mà.
HSK 6
0:03s