Cách dùng "只接三位娘子 是" (zhǐ jiē sān wèi niáng zǐ shì) trong hội thoại tiếng Trung
只接三位娘子 是
Chỉ đón ba vị tiểu thư? Phải.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
0:47
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 就是来接三位娘子回京过年的 | jiù shì lái jiē sān wèi niáng zǐ huí jīng guò nián de | là để đón ba vị tiểu thư về kinh ăn Tết. |
| 2▶ | 只接三位娘子 是 | zhǐ jiē sān wèi niáng zǐ shì | Chỉ đón ba vị tiểu thư? Phải. |
| 3 | 若是为了过年团聚 又怎会只接三位未说亲的娘子 | ruò shì wèi le guò nián tuán jù yòu zěn huì zhǐ jiē sān wèi wèi shuō qīn de niáng zǐ | Nếu chỉ vì ăn Tết đoàn viên thì sao chỉ đón ba vị tiểu thư chưa bàn chuyện cưới hỏi |
More Clips From Episode
Total 200 clips (Page 10 of 10)
HSK 6
0:03s
méi xià dào nǐ ba zhè shì shǎo zhǔ de bìng rénkhông làm cô sợ chứ? Đây là bệnh nhân của thiếu chủ.

HSK 6
0:03s
dà shī xiōng wèi hé bǎ bìng rén guān zài zhè zhè bìng rén fàn yǒu yì zhèngSao đại sư huynh lại nhốt bệnh nhân ở đây? Bệnh nhân này mắc chứng cuồng loạn,

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s
shī xiōng nǐ méi shì ba méi shì méi shì méi shìSư huynh, huynh không sao chứ? Không sao, không sao, không sao.

HSK 7
0:03s
nǐ kě shì yào qù bài jiàn dà sǎo a wǒ hái méi qù wǒ rèn shí lùMuội muốn đi chào đại tẩu à? - Ta vẫn chưa đi... - Ta biết đường.

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s
zhè wèi shì wǒ nèi dì bái fēi jué duō xiè shī xiōngĐây là đệ đệ của phu nhân ta, Bạch Phi Giác. Đa tạ sư huynh.

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
bǎi cǎo yuán suī rán jiǎn lòu dàn shì shèng zài shū lǎng kāi kuòTuy Bách Thảo Viên đơn sơ, nhưng được cái rộng rãi sáng sủa.

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
shī mèi yǒu lǐ le běn lái gāi yóu fēi yān zhè ge dāng jiā zhǔ mǔSư muội chu đáo quá. Đáng ra phải để chủ mẫu như Phi Yên

HSK 7
0:03s
zhāo dài xiǎo shī mèi nài hé tā shēn zi bù hǎotiếp đón tiểu sư muội. Khổ nỗi cô ấy không khỏe,

HSK 7
0:03s
shī xiōng shuō zhe wú xū duō lǐ zì jǐ què shì zuì duō lǐ deSư huynh nói không cần khách sáo, bản thân lại là người khách sáo nhất.

HSK 7
0:03s
nán dé shī mèi jì guà fēi yān nà suí wǒ lái baSư muội có lòng nhớ đến Phi Yên, vậy đi theo ta đi.

HSK 7
0:03s
xū yào wǒ zhuān wèi tā pèi zhì de yún mèng xiāng fāng kě rù shuìcần Vân Mộng Hương ta điều chế riêng cho cô ấy mới ngủ được.




