Cách dùng "初经磨难便是如此剧痛" (chū jīng mó nàn biàn shì rú cǐ jù tòng) trong hội thoại tiếng Trung
初经磨难便是如此剧痛
Lần đầu gặp phải lại là nỗi đau kịch liệt như này,
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:56
shàng尚
bù不
zhī知
téng疼
tòng痛
wèi为
hé何
wù物
“chưa từng biết đau đớn là cái gì.”
LINE 0205:59
PLAYING SCENEchū初
jīng经
mó磨
nàn难
biàn便
shì是
rú如
cǐ此
jù剧
tòng痛
“Lần đầu gặp phải lại là nỗi đau kịch liệt như này,”
LINE 0306:02
tiě铁
dìng定
shì是
yào要
chéng承
shòu受
bú不
zhù住
de的
“thì chắc chắn sẽ khó mà chịu đựng nổi.”
Show Information