Cách dùng "血脉相连就一定好吗" (xuè mài xiāng lián jiù yí dìng hǎo ma) trong hội thoại tiếng Trung
血脉相连就一定好吗
Máu mủ ruột thịt thì chắc chắn tốt ư?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:57
hái还
néng能
hǎo好
dé得
guò过
xuè血
mài脉
xiāng相
lián连
lóu喽
“cũng không thể tốt bằng máu mủ ruột thịt.”
LINE 0239:01
PLAYING SCENExuè血
mài脉
xiāng相
lián连
jiù就
yí一
dìng定
hǎo好
ma吗
“Máu mủ ruột thịt thì chắc chắn tốt ư?”
LINE 0339:05
yǐ hòu bù xǔ shuō zhè yàng de huà bù rán wǒ gēn nǐ fān liǎn
以后不许说这样的话 不然我跟你翻脸
“Sau này không được nói những lời như vậy nữa. Không thì tôi trở mặt với ông đấy.”
Show Information