Cách dùng "三十岁的人怎么了" (sān shí suì de rén zěn me le) trong hội thoại tiếng Trung
三十岁的人怎么了
♪ Dù cho câu chuyện ♪ Ba mươi thì sao chứ? ♪ Được viết sẵn vô số hồi kết ♪
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
25:38
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 胡羞 我都快三十岁的人了 | hú xiū wǒ dōu kuài sān shí suì de rén le | ♪ Có lẽ nhịp tim sẽ càng rõ rệt ♪ Hồ Tu, anh sắp ba mươi rồi đấy. ♪ Dù cho câu chuyện ♪ |
| 2▶ | 三十岁的人怎么了 | sān shí suì de rén zěn me le | ♪ Dù cho câu chuyện ♪ Ba mươi thì sao chứ? ♪ Được viết sẵn vô số hồi kết ♪ |
| 3 | 我才不玩这种小学生的把戏 | wǒ cái bù wán zhè zhǒng xiǎo xué shēng de bǎ xì | ♪ Trốn khỏi thế gian này ♪ Anh không chơi mấy trò con nít này đâu. ♪ Rũ bỏ hết thảy muộn phiền ♪ |
More Clips From Episode
Total 114 clips (Page 4 of 6)
HSK 5
0:03s
zhè tào gōng jù wǒ zhèng xiǎng tuō rén mǎi neBộ dụng cụ này cô đang định nhờ người mua giúp.

HSK 7
0:03s
wǒ kàn nín zhī qián yòng de gōng jù bù tài shùn shǒu jiù xiǎng zhe sòng nín yī tào hǎo deCháu thấy dụng cụ trước đây của cô dùng không thuận tay, nên muốn tặng cô một bộ tốt hơn.

HSK 2
0:03s
xiǎo zhěn yǒu xīn le xiè xiè a nín xǐ huān jiù hǎoTiểu Chẩn có lòng rồi. Cảm ơn nhé. Cô thích là được rồi.

HSK 5
0:03s
nǐ hé xiǎo zhěn hé zuò mā mā tè bié dì kāi xīncon hợp tác với Tiểu Chẩn, mẹ thật sự rất vui.

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
nián jì dōu bù xiǎo le zěn me yě bù tán gè liàn ài aCũng không còn nhỏ tuổi nữa, sao không yêu đi?

HSK 5
0:03s
nián qīng rén zhèng shì dǎ pīn shì yè de shí hòuThanh niên đang là lúc gây dựng sự nghiệp,

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
děng yǒu jī huì wǒ dài huí lái ràng nín jiàn jiànđợi hôm nào cháu dẫn về đây cho cô gặp.

HSK 1
0:03s








