Cách dùng "承蒙各位墨业前辈作保" (chéng méng gè wèi mò yè qián bèi zuò bǎo) trong hội thoại tiếng Trung
承蒙各位墨业前辈作保
được các vị tiền bối trong ngành mực đứng ra bảo lãnh
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:44
jīn今
rì日
zhēn祯
niáng娘
“Hôm nay Trinh Nương”
LINE 0225:46
PLAYING SCENEchéng承
méng蒙
gè各
wèi位
mò墨
yè业
qián前
bèi辈
zuò作
bǎo保
“được các vị tiền bối trong ngành mực đứng ra bảo lãnh”
LINE 0325:50
dǒu dǎn xiàng dà rén yào èr shí rì shí jiān wèi wǒ lǐ jiā wèi wǒ lǐ mò
斗胆向大人要二十日时间 为我李家 为我李墨
“nên cả gan xin đại nhân hai mươi ngày để Lý gia và phường mực Lý gia”
Show Information