Cách dùng "为他掌上明珠送嫁" (wèi tā zhǎng shàng míng zhū sòng jià) trong hội thoại tiếng Trung
为他掌上明珠送嫁
còn hộ tống con gái cưng của ông ta xuất giá.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
4:36
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我这个弟弟倒是越发出息了 竟成了楚岺将军的亲信 | wǒ zhè ge dì di dǎo shì yuè fā chū xī le jìng chéng le chǔ líng jiāng jūn de qīn xìn | Đệ đệ này của ta đúng là ngày càng xuất chúng, lại trở thành thân tín của Sở Lĩnh tướng quân, |
| 2▶ | 为他掌上明珠送嫁 | wèi tā zhǎng shàng míng zhū sòng jià | còn hộ tống con gái cưng của ông ta xuất giá. |
| 3 | 楚岺又怎样？ 在我高阳谢氏百年大族面前 | chǔ líng yòu zěn yàng ？ zài wǒ gāo yáng xiè shì bǎi nián dà zú miàn qián | Sở Lĩnh thì sao? Trước đại tộc trăm năm như Tạ thị Cao Dương ta, |
More Clips From Episode
Total 101 clips (Page 2 of 6)
HSK 7
0:03s
kàn lái tā zǎo jiù bèi xiāo xún shōu mǎi leXem ra ông ta sớm đã bị Tiêu Tuần mua chuộc rồi.
HSK 1
0:03s
tā cái shì ān píng zhī luàn de shǐ zuò yǒng zhěHắn mới là kẻ chủ mưu gây ra loạn An Bình.
HSK 6
0:03s
dìng yǔ qí hàng xiè yī qì xiū yào zài zhè lǐ zhuāng mú zuò yàngCô là thế tử phi của hắn, chắc chắn cũng cùng một giuộc cả. Đừng hòng giả vờ giả vịt!
HSK 3
0:03s
nǐ men zài shēng sǐ guān tóu lái dào chǔ yuán dìng rán yě shì xiāng xìn zhè yì diǎn deVào lúc sinh tử, hai người đến Sở viên ắt hẳn cũng bởi tin tưởng điều này,
HSK 7
0:03s
bó fù shēn tǐ bù shì yūn dǎo qián ràng wǒ lì jí lái dài nǐ men zǒuBá phụ đang không khỏe. Trước khi ngất, người dặn ta đưa hai người đi ngay.
HSK 7
0:03s
ruò shì zuò yǐ dài bì zhǐ néng duì nì zéi yáo wěi qǐ liánNếu ngồi yên chờ chết, chỉ có thể vẫy đuôi xin đám nghịch tặc rủ lòng thương hại.
HSK 7
0:03s
cǐ shí ruò tū wéi cái yǒu yī xiàn shēng jīLúc này, chỉ có phá vòng vây mới mở ra được đường sống.
HSK 5
0:03s
nǐ yí gè nǚ zǐ yòu néng dài wǒ men qù nǎ ér a ？Rồi một nữ tử như cô có thể đưa bọn ta đi đâu chứ?
HSK 6
0:03s
kě zhè yuán lǐ zěn me dōu zhǎo bú dào tā rén dìng shì wǎng wài táo lenhưng tìm khắp nhà cũng không thấy người đâu, chắc chắn là trốn ra ngoài rồi.
HSK 4
0:03s
bàn gè shí chén hòu nǐ ān pái rén bǎ zhè ge fàng leNửa canh giờ sau, sắp xếp người phóng cái này.
HSK 4
0:03s
bǐng shì zi dōu yǐ chá guò le dōng gōng yǐ wú huó kǒuBẩm thế tử, đã tra rồi, Đông cung không còn ai sống sót.
HSK 1
0:03s
- zhàn zhù - zhè biān ā lè- Vâng. - Lục soát bên kia! A Lạc, em nhất định phải tìm thấy A Cửu đấy.
HSK 6
0:03s
