Cách dùng "厦人自知理亏" (shà rén zì zhī lǐ kuī) trong hội thoại tiếng Trung
厦人自知理亏
Người Đại Hạ tự thấy đuối lý
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
25:07
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 民众的战意 | mín zhòng de zhàn yì | ý chí chiến đấu của dân chúng. |
| 2▶ | 厦人自知理亏 | shà rén zì zhī lǐ kuī | Người Đại Hạ tự thấy đuối lý |
| 3 | 派人送来了和谈书 | pài rén sòng lái le hé tán shū | [Hễ hai nước giao tranh, ắt có một bên bị thương.] phái người đem thư hòa đàm đến. [Chiến tranh, tai ương dồn dập không phải là phúc của đất nước. Trẫm muốn cùng nước Yển] [bỏ qua thù hận trước đây, cùng liên minh, tận hưởng thái bình dài lâu,] [cùng hưởng an lạc. Nay đặc biệt soạn thảo minh ước này để tỏ rõ chữ tín.] |
More Clips From Episode
Total 51 clips (Page 3 of 3)
HSK 6
0:03s
zhè tiān xià hái yǒu rú cǐ bù shǒu lǐ fǎ zhī rénThiên hạ này lại có người càn rỡ vô phép như vậy.
HSK 7
0:03s
nǐ qiú rén zhǐ diǎn hái bù gōng shēn tǎo jiàoNgươi xin người khác chỉ bảo mà không khom mình?
HSK 5
0:03s
wǒ hái néng gèng bù shǒu lǐ fǎ nǐ dào dǐ shuō bù shuōTa vẫn có thể càn rỡ vô phép hơn. Rốt cuộc ngươi có nói không?
HSK 7
0:03s
huí tǒng lǐng shàng wèi shěn chū shén me shǔ xià dìng yán jiā shěn wènBẩm thống lĩnh vẫn chưa thẩm vấn được điều gì. Thuộc hạ nhất định thẩm vấn nghiêm ngặt.
HSK 4
0:03s
