Cách dùng "把这件事情当成发泄情绪的出口" (bǎ zhè jiàn shì qíng dàng chéng fā xiè qíng xù de chū kǒu) trong hội thoại tiếng Trung

bǎ把zhè这jiàn件shì事qíng情dàng当chéng成fā发xiè泄qíng情xù绪de的chū出kǒu口

lấy việc này làm chỗ trút giận

Idioms & Colloquial Expressions
dàng当
chéng成
fā发
xiè泄
qíng情
xù绪
Grammar Patterns

把...当成...

...

当...的

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:43
dàn但
yě也
yǒu有
shǎo少
bù部
fèn分
rén人

“Nhưng cũng có một số ít người”

LINE 0225:44
PLAYING SCENE
bǎ把
zhè这
jiàn件
shì事
qíng情
dàng当
chéng成
fā发
xiè泄
qíng情
xù绪
de的
chū出
kǒu口

“lấy việc này làm chỗ trút giận”

LINE 0325:46
shèn甚
zhì至
hái还
yǒu有
rén人
zài在
zán咱
men们
xué学
xiào校
de的
tiē贴
ba吧
shàng上

“Thậm chí còn có người trên diễn đàn trường ta”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp25:44
TMDB ID273124 →