Cách dùng "看样子 气不轻啊" (kàn yàng zi qì bù qīng a) trong hội thoại tiếng Trung
看样子 气不轻啊
kàn yàng zi qì bù qīng a
Có vẻ cô ấy giận lắm đấy.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
7:00
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 惹九娘子生气了 | rě jiǔ niáng zǐ shēng qì le | Chọc giận cửu tiểu thư rồi à? |
| 2▶ | 看样子 气不轻啊 | kàn yàng zi qì bù qīng a | Có vẻ cô ấy giận lắm đấy. |
| 3 | 你欠的绕荆州十圈 这就开始吧 不是 主子 那 | nǐ qiàn de rào jīng zhōu shí quān zhè jiù kāi shǐ ba bú shì zhǔ zi nà | Món nợ chạy mười vòng Kinh Châu giờ bắt đầu trả đi. Ơ kìa... chủ nhân. Ơ... Này… |
More Clips From Episode
Total 129 clips (Page 3 of 7)
HSK 7
0:03s
jiǔ yā tou a nǐ zhēn de shì wǒ men hóu fǔ de xiǎo fú xīng aTiểu Cửu à, con đúng là ngôi sao may mắn của hầu phủ chúng ta,

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s
jīn yè qiū xī yóu yuán huì wǒ hěn xiǎng qù guàng guàngĐêm nay có hội du ngoạn tiết thu, ta rất muốn đi dạo loanh quanh.

HSK 7
0:03s
kě fǒu qǐng dà zhǎng gōng zhǔ hé wǒ jiā zǔ mǔ shuō gè qíngCó thể xin nhờ đại trưởng công chúa nói giúp vài lời với tổ mẫu ta không?

HSK 4
0:03s
hái yǒu níng ér yì qǐ qù wán zūn mìng wǒ bǎo zhèng péi xiǎo wǎn ércả Ngưng Nhi cũng đi chơi cùng luôn. Tuân lệnh, con đảm bảo sẽ cùng Tiểu Uyển Nhi

HSK 1
0:03s
hái yǒu wèi fù wèi wǒ kàn tā zhěng rì mèn mèn bù lè deCòn Ngụy phó úy nữa, ta thấy ngài ấy cứ u sầu mãi,

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ yào shì bú yào de huà zhǎo mǔ qīn shuō qùNếu cô không chịu nhận, cứ tìm mẫu thân nói chuyện.

HSK 6
0:03s
dāng xià zuì shí xīng de huà běn sòng jiǔ niáng zǐ tā yī zhǔn xǐ huānThoại bản thịnh hành nhất hiện nay đấy, tặng cửu tiểu thư, chắc chắn cô ấy sẽ thích.

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s
xiǎo wǎn ér zhè tiáo jiē shàng quán shì wán de hé chī deTiểu Uyển Nhi, cả con phố này toàn các trò chơi với đồ ăn hết,

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
zhè me chǎo nào de dì fāng wèi fù wèi hái néng tīng yīn shí qūChỗ ồn ào thế này mà Ngụy phó úy vẫn nhận ra được điệu nhạc,

HSK 4
0:03s
xiǎng bì shì cóng xiǎo jiù shàn qín ba nǎ lǐắt hẳn là từ nhỏ đã thạo đàn phải không? Đâu có,

HSK 4
0:03s