Cách dùng "葛大婶 你来得正好" (gé dà shěn nǐ lái de zhèng hǎo) trong hội thoại tiếng Trung
葛大婶 你来得正好
Cát đại thẩm, thẩm tới thật đúng lúc.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
4:06
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我们从东门闯进来 那边约莫有五百朔漠人 | wǒ men cóng dōng mén chuǎng jìn lái nà biān yuē mò yǒu wǔ bǎi shuò mò rén | Bọn ta xông vào từ cửa Đông. Bên đó ước chừng có khoảng 500 người Sóc Mạc. |
| 2▶ | 葛大婶 你来得正好 | gé dà shěn nǐ lái de zhèng hǎo | Cát đại thẩm, thẩm tới thật đúng lúc. |
| 3 | 你如果需要 吩咐便是 | nǐ rú guǒ xū yào fēn fù biàn shì | Nếu cần gì, cứ việc lên tiếng. |
More Clips From Episode
Total 46 clips (Page 2 of 3)
HSK 4
0:03s
ā táng niáng zǐ zhè dào dǐ shì shén me qíng kuàng ？A Đường tiểu thư, rốt cuộc chuyện là thế nào?
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
yě ràng mǒu xiē ài bèi hòu jiáo shé gēn de rénCũng để cho vài kẻ thích gièm pha sau lưng
HSK 7
0:03s
cǐ shì bì xū gěi zhèn wáng jiàng shì yí gè jiāo dàiNhất định phải cho các tướng sĩ tử trận một lời giải thích.
HSK 4
0:03s
zhè huí dìng yào zài tài fù dà rén miàn qián yáng méi tǔ qìLần này nhất định phải nở mày nở mặt trước mặt thái phó đại nhân mới được.
HSK 7
0:03s
nǐ zěn me lián bēi chá dōu bù qǐng ne ？ niángsao con chẳng mời nổi một chén trà vậy? Mẹ, đây là Sở Đường,
HSK 3
0:03s
nà biàn ràng tā men chá gè sǐ wú duì zhèngVậy để họ điều tra một bọn chết không đối chứng.
HSK 4
0:03s
shuí yòu néng zhèng míng shì wǒ men dòng de shǒu ne ？ai có thể chứng minh là chúng ta ra tay chứ?
HSK 7
0:03s
nǐ gū fù le wǒ duì nǐ de yī piàn zhēn xīnnàng đã phụ tấm chân tình của ta dành cho nàng rồi.
HSK 6
0:03s
zuò yí gè xián liáng shū dé de zhǎng gōng zhǔ duì tā lái shuō hái bù gòu ma ？làm một trưởng công chúa hiền lương thục đức còn chưa đủ với cô ta sao?
HSK 5
0:03s
tā gēn běn jiù bù ān yú xiàn zhuàng tā zhè jiù shì yào xuān bīn duó zhǔTheo ta thấy, cô ta hoàn toàn chưa hài lòng với hiện tại. Rõ là muốn công cao lấn chủ.
HSK 6
0:03s
tā men shì zài cǎo jiān rén mìng ā cháo a tīng huàHọ đang coi rẻ mạng người đấy! A Triêu à, nghe lời.
HSK 1
0:03s
