Cách dùng "中计了" (zhòng jì le) trong hội thoại tiếng Trung
中计了
zhòng jì le
Là bẫy. Trúng kế rồi!
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
14:24
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 主帅 粮仓起火 大楚烧了我们的粮仓 什么？ | zhǔ shuài liáng cāng qǐ huǒ dà chǔ shāo le wǒ men de liáng cāng shén me ？ | Chủ soái, cháy kho lương rồi. Đại Sở đốt kho lương chúng ta. Cái gì? |
| 2▶ | 中计了 | zhòng jì le | Là bẫy. Trúng kế rồi! |
| 3 | 众将士听令 今晚必须焚城夺粮 是 | zhòng jiàng shì tīng lìng jīn wǎn bì xū fén chéng duó liáng shì | Các tướng sĩ nghe lệnh, đêm nay quyết phải đốt thành cướp lương thực! - Rõ! - Rõ! |
More Clips From Episode
Total 46 clips (Page 3 of 3)
HSK 4
0:03s
nà zì rán zhè hái zi shì wǒ cóng xiǎo kàn zhe zhǎng dà deDĩ nhiên rồi. Ta đã nhìn con bé trưởng thành nên người mà.
HSK 4
0:03s
nán dào shì wǒ dà chǔ biān jūn yòu méi xìn xīn ma ？Lẽ nào… Biên quân Đại Sở ta không có lòng tin sao?
HSK 1
0:03s
… yǒu shén me bù kě néng de ？- Chuyện này thật kì lạ. - Có gì mà không thể. Sao lại xảy ra được?
HSK 7
0:03s
bù kuì shì jiāng jūn de nǚ ér kuài jiāng jūn bào chéng shàng láiKhông hổ là con gái của tướng quân. Mau trình thư lên.
HSK 6
0:03s
jiāng jūn zhǎng gōng zhǔ zhè yī zhàng dǎ dé piào liàngTướng quân, trưởng công chúa đánh trận này rất vẻ vang.
HSK 7
0:03s
zán men chǔ jiā nǚ zhēn shì hǎo yàng de - jiù shì - jiù shìNữ nhi Sở gia chúng ta đúng là giỏi giang. - Đúng đấy. - Đúng đấy.