Cách dùng "既不能只顾着 眼前的一亩三分地" (jì bù néng zhǐ gù zhe yǎn qián de yī mǔ sān fēn dì) trong hội thoại tiếng Trung
既不能只顾着 眼前的一亩三分地
Vừa không thể chỉ chăm chăm Vào mảnh đất nhỏ trước mắt
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:51
yě bù néng tài rè ài shì yè bù gù jiā tíng xiǎn de wǒ tài lěng xuè
也不能太热爱事业 不顾家庭 显得我太冷血
“Cũng không thể quá mê sự nghiệp, bất chấp gia đình Khiến tôi trông quá lạnh lùng”
LINE 0207:54
PLAYING SCENEjì bù néng zhǐ gù zhe yǎn qián de yī mǔ sān fēn dì
既不能只顾着 眼前的一亩三分地
“Vừa không thể chỉ chăm chăm Vào mảnh đất nhỏ trước mắt”
LINE 0307:56
ràng gōng sī jué de wǒ gé jú tài xiǎo yě bù néng tài gāo wū jiàn líng
让公司觉得我格局太小 也不能太高屋建瓴
“Khiến công ty nghĩ tôi có cục diện quá nhỏ Cũng không thể quá cao vọng viễn kiến”
Show Information