Cách dùng "是我知道不是学习那块料 小漩不一样" (shì wǒ zhī dào bú shì xué xí nà kuài liào xiǎo xuán bù yí yàng) trong hội thoại tiếng Trung
是我知道不是学习那块料 小漩不一样
Là tôi biết mình không phải mẫu người học hành Tiểu Huyên khác
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0101:54
nǐ zhǎo shuí shuō lǐ qù nà wǒ bù shàng gāo zhōng
你找谁说理去 那我不上高中
“Em đi tìm ai để nói lý lẽ đây Vậy tôi không học cấp ba”
LINE 0201:56
PLAYING SCENEshì wǒ zhī dào bú shì xué xí nà kuài liào xiǎo xuán bù yí yàng
是我知道不是学习那块料 小漩不一样
“Là tôi biết mình không phải mẫu người học hành Tiểu Huyên khác”
LINE 0301:59
yǒu shá bù yí yàng de tā jiù bú shì dú shū de liào hái bù dǒng shì nǎ
有啥不一样的 她就不是读书的料 还不懂事哪
“Có gì khác chứ Nó cũng chẳng phải mẫu người đọc sách Lại còn không hiểu chuyện nữa”
Show Information