"你敢说不敢让大家听啊" (nǐ gǎn shuō bù gǎn ràng dà jiā tīng a) nghĩa là gì?

nǐ你gǎn敢shuō说bù不gǎn敢ràng让dà大jiā家tīng听a啊

Ngươi dám nói không dám cho mọi người nghe à?

HSK Vocabulary

你H1 敢H4 说H1 让H2 大家H1 听H1 啊H2

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E14

Clip Timestamp

29:36

TMDB ID

279388

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	怎么了	zěn me le	Sao đấy?
2▶	你敢说不敢让大家听啊	nǐ gǎn shuō bù gǎn ràng dà jiā tīng a	Ngươi dám nói không dám cho mọi người nghe à?
3	明明是你对我念念不忘	míng míng shì nǐ duì wǒ niàn niàn bù wàng	Rõ ràng là muội mãi nhớ về ta,

More Clips From Episode

Total 193 clips (Page 10 of 10)

HSK 7

0:03s

魏严暗中处理了当年的家将

wèi yán àn zhōng chǔ lǐ liǎo dàng nián de jiā jiàngNgụy Nghiêm đã âm thầm xử lý gia tướng năm đó.

HSK 5

0:03s

长信王长子随元淮

zhǎng xìn wáng zhǎng zǐ suí yuán huáiTùy Nguyên Hoài, con trưởng của Trường Tín vương?

HSK 7

0:03s

但若是为了那女掌柜

dàn ruò shì wèi le nà nǚ zhǎng guìNhưng nếu là vì nữ chưởng quầy kia

HSK 2

0:03s

不是我才走了半个月

bú shì wǒ cái zǒu le bàn gè yuèƠ này chứ, ta mới đi nửa tháng,

HSK 4

0:03s

我现在连你说话都听不懂

wǒ xiàn zài lián nǐ shuō huà dōu tīng bù dǒngmà sao bây giờ không hiểu nổi huynh nói gì nữa rồi.

HSK 3

0:03s

没被那棋局给困住

méi bèi nà qí jú gěi kùn zhùKhông bị ván cờ đó vây khốn nữa à?

HSK 1

0:03s

yǒu xiē cán júCó những ván cờ tàn

HSK 6

0:03s

一时半会儿是解不开的

yī shí bàn huì er shì jiě bù kāi denhất thời không thể giải ngay được,

HSK 7

0:03s

只不过是阴差阳错罢了

zhǐ bù guò shì yīn chā yáng cuò bà lechẳng qua là tình cờ thôi.

HSK 7

0:03s

但婚姻之事乃长辈之命

dàn hūn yīn zhī shì nǎi zhǎng bèi zhī mìngnhưng chuyện hôn nhân là lệnh của trưởng bối,

HSK 5

0:03s

老奴去替太妃通传一声

lǎo nú qù tì tài fēi tōng chuán yī shēngLão nô đi thông báo giúp thái phi nhé.

HSK 4

0:03s

不必了不用打扰他们

bù bì le bù yòng dǎ rǎo tā menKhông cần, đừng quấy rầy chúng.

HSK 1

0:03s

樊娘子你们早些休息

fán niáng zǐ nǐ men zǎo xiē xiū xīPhàn nương tử, mọi người nghỉ ngơi sớm đi.