Cách dùng "她一直以为我三哥 是那种四体不勤" (tā yì zhí yǐ wéi wǒ sān gē shì nà zhǒng sì tǐ bù qín) trong hội thoại tiếng Trung

zhíwéisān shìzhǒngqín
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:41
jì de qǐng wǒ sān gē a xiǎng kàn tā shū gěi wǒ shì a

记得请我三哥啊 想看他输给我 是啊

Để ta qua bên đó mời mấy nam nhân kia. Nhớ mời tam ca của muội đó.

LINE 0242:50
PLAYING SCENE
tā yì zhí yǐ wéi wǒ sān gē shì nà zhǒng sì tǐ bù qín

她一直以为我三哥 是那种四体不勤

LINE 0342:52
wǔ gǔ bù fēn de shū shēng yī huì er kàn wǒ sān gē zěn me bǎ tā xià yī tiào

五谷不分的书生 一会儿看我三哥 怎么把她吓一跳

Tỷ ấy cứ nghĩ tam ca của ta là kiểu thư sinh trói gà không chặt, không có hiểu biết gì,

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp42:50
TMDB ID283952