Cách dùng "配不上我" (pèi bù shàng wǒ) trong hội thoại tiếng Trung
配不上我
không xứng với ta.
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E36
Clip Timestamp
17:51
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 是你的人性虚伪 自私 你 | shì nǐ de rén xìng xū wěi zì sī nǐ | là bản tính ngươi giả dối và ích kỷ. Ngươi… |
| 2▶ | 配不上我 | pèi bù shàng wǒ | không xứng với ta. |
| 3 | 我配不上你 | wǒ pèi bù shàng nǐ | Ta không xứng với muội? |
More Clips From Episode
Total 197 clips (Page 10 of 10)
HSK 7
0:03s
nǐ xiǎng ràng tián jiā rén dōu sǐ guāng nǐ cái ān xīn ma diēngươi muốn người Điền gia chết hết mới yên lòng à? Cha,
HSK 6
0:03s
zhè jiàn shì de zhǔ móu míng míng jiù shì wǒ dà gē shí zhì jīn rìrõ ràng chủ mưu trong vụ này là đại ca con. Đến lúc này rồi,
HSK 6
0:03s
zán men tián jiā de mìng mài jǐn zài wǒ yī rén shēn shàngvận mệnh của Điền gia chúng ta nằm hết trên người con.
HSK 6
0:03s
zán men tián jiā cái yǒu jī huì zhuǎn wēi wéi ānthì Điền gia chúng ta mới có cơ hội chuyển nguy thành an.
HSK 7
0:03s
zhè ge zhī fǔ dà rén huì niàn nǐ shì chū fàn yī shí hú túTri phủ đại nhân sẽ niệm tình con mắc lỗi lần đầu, nhất thời dại dột
HSK 2
0:03s
xiàn zài jiù shì tián huái ān hé tián běn chāng chuàn tōng hǎo leBây giờ là Điền Hòe An và Điền Bản Xương đã thông đồng rồi,
HSK 7
0:03s
nín rú guǒ duì cǎo mín de qīng bái réng yǒu yí lǜnếu ngài vẫn còn nghi ngờ sự trong sạch của thảo dân