Cách dùng "一切如您所料" (yī qiè rú nín suǒ liào) trong hội thoại tiếng Trung
一切如您所料
Tất cả đúng như huynh dự đoán.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E36
Clip Timestamp
20:26
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 哥 说 | gē shuō | Ca. Nói đi. |
| 2▶ | 一切如您所料 | yī qiè rú nín suǒ liào | Tất cả đúng như huynh dự đoán. |
| 3 | 华儿的喜轿刚到四宝街 便遭人拦截 | huá ér de xǐ jiào gāng dào sì bǎo jiē biàn zāo rén lán jié | Kiệu hoa của Hoa Nhi vừa đến phố Tứ Bảo đã bị người ta chặn lại. |
More Clips From Episode
Total 197 clips (Page 6 of 10)
HSK 7
0:03s
yào shì chén jiā de rén kàn dào zán men zhè pī mò zán men jiù wán leNếu người của Trần gia thấy lô mực này của chúng ta, chúng ta sẽ chết chắc.
HSK 7
0:03s
nǐ men gōng rán wéi dǔ zài cǐ shì bī wǒ gào dào fǔ yáCác ngươi ngang nhiên chặn đường tại đây, muốn ép ta kiện lên phủ nha,
HSK 5
0:03s
nǐ zhè shì zěn me nòng de méi shì bìng wú dà ài xiǎo shāng zǒuTỷ làm sao thế này? Không sao, không có gì đáng ngại, bị thương nhẹ thôi. Đi.
HSK 4
0:03s
xiāo dà gē láo fán nǐ pǎo yī tàng yī huì er hù sòng huá ér huí qùTiêu đại ca, phiền huynh đi một chuyến, lát nữa hộ tống Hoa Nhi về.
HSK 7
0:03s
wù bì dīng hǎo le tā shēn hòu shì fǒu yǒu rén gēn zheNhất định phải để ý kỹ có người đi theo sau cô ấy không.
HSK 3
0:03s
fàng xīn ba zhè jiàn shì bāo zài wǒ shēn shàng hǎoYên tâm đi, để ta lo chuyện này cho. Được.
HSK 6
0:03s
tián jiā nà liǎ xiǎo zi yě yī lù wěi suí zhe tāhai tên Điền gia đó cũng đi theo cô ấy.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
tā ruò wán quán zhī dào yòu qǐ huì méi yǒu dòng zuòNếu hắn biết hết, sao lại không có hành động gì được?
HSK 7
0:03s
tā bì yǒu hòu zhāo duì fù nǐ nǐ ruò zhè yàng mào rán qù lechắc chắn hắn còn chiêu dự phòng đối phó cô. Nếu cô cứ liều lĩnh đi như thế,
HSK 7
0:03s
qǐ bù shì luò rù tā de quān tào kě wǒ ruò shì bù qù de huàchẳng phải sẽ lọt bẫy của hắn à? Nhưng nếu ta không đi,
HSK 7
0:03s
tián běn chāng gèng huì shēng yí wǒ zhǐ yǒu luò rù tā de quān tàoĐiền Bản Xương sẽ càng nghi ngờ. Ta phải rơi vào bẫy của hắn