Cách dùng "一下子就冲到天上去" (yī xià zi jiù chōng dào tiān shàng qù) trong hội thoại tiếng Trung
一下子就冲到天上去
Phút chốc lao vút lên trời
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E38
Clip Timestamp
2:32
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那个火箭上天是一样的 | nà ge huǒ jiàn shàng tiān shì yī yàng de | tên lửa bay lên trời vậy |
| 2▶ | 一下子就冲到天上去 | yī xià zi jiù chōng dào tiān shàng qù | Phút chốc lao vút lên trời |
| 3 | 它飞得那么快嘛 | tā fēi dé nà me kuài ma | Nó bay nhanh như thế |
More Clips From Episode
Total 148 clips (Page 3 of 8)
HSK 5
0:03s
jiù jiù xiān xiū xī yī xià hǎo ba xiàn zài shì kòng zhì bú zhù acứ... cứ tạm nghỉ một chút được không Hiện giờ là không kiểm soát được
HSK 6
0:03s
nǐ bù yīng gāi lán zhe wǒ men nǐ yīng gāi bǎ tā men dōu zhuā qǐ láiAnh không nên ngăn chúng tôi Anh nên bắt hết bọn họ đi
HSK 6
0:03s
píng shén me zhuā wǒ men wǒ men méi yǒu wǒ men méi yǒu quán lì zhuā rénDựa vào cái gì mà bắt chúng tôi Chúng tôi không có Chúng tôi không có quyền bắt người
HSK 5
0:03s
shì duì wǒ kàn nǐ jiù shì gè jiǎ zhuān jiā gǔn chū yuè hǎiĐúng, phải Tôi xem anh chính là chuyên gia rởm Cút đi khỏi Yuehai
HSK 4
0:03s
wǒ zài shuō yī biàn zěn me le wǒ zài shuō yī biàn zěn me leTôi nói lại thì sao nào Tôi nói lại thì sao nào
HSK 7
0:03s
zhè bú shì cún xīn ràng shū jì gēn zhèn zhǎng xià bù liǎo tái maĐây chẳng phải cố ý để thư ký và trấn trưởng mất mặt sao
HSK 4
0:03s
nǐ mǎi zhè me duō dōng xī gàn shén me tài kè qì leAnh mua nhiều đồ thế làm gì Khách sáo quá
HSK 6
0:03s
shuō xīn lǐ huà a wǒ jué de zhè jiàn shì qíng nǐ men bù zhàn lǐNói thật lòng này, tôi thấy việc này các bạn không có lý.
HSK 4
0:03s
zhè shén me tài dù lǐ zhèn zhǎng chà bu duō kě yǐ leThái độ gì thế, Trấn trưởng Lý? Thế là đủ rồi.
HSK 4
0:03s
nǐ yí dìng yào hǎo hǎo yǎng shāng yǎng hǎo le zài chū yuànAnh nhất định phải dưỡng thương cho tốt, khỏe hẳn rồi hãy ra viện.
HSK 7
0:03s
cóng hǎi biān wā chū lái nà xiē gǔ dǒng dōu shì nǐ mǎi de baMấy món đồ cổ đào được ở bãi biển, đều là anh mua phải không?
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
gǎo shén me ne gǎo shén me ne sān pàng gē jiù shì tā menLàm gì thế? Làm gì thế? Anh Tam Béo, chính là bọn họ.
HSK 6
0:03s
nǐ zài nǎ ér bǎi tān bù hǎo zài wǒ zhè lǐ bǎi gàn shén meAnh bày hàng ở đâu chẳng được, lại bày ở chỗ tôi, làm gì thế?
HSK 4
0:03s
wǒ shì cóng nán zhōu jiù huò shì chǎng lái de wǒ guǎn nǐ shén me nán zhōuTôi là từ chợ đồ cũ Nam Châu tới. Tôi cần biết anh Nam Châu gì chứ?