Cách dùng "不老 还年轻着呢" (bù lǎo hái nián qīng zhe ne) trong hội thoại tiếng Trung
不老 还年轻着呢
Không già, vẫn còn trẻ lắm.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E39
Clip Timestamp
10:46
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 看男人的眼光也不行 | kàn nán rén de yǎn guāng yě bù xíng | mắt nhìn đàn ông cũng không tốt. |
| 2▶ | 不老 还年轻着呢 | bù lǎo hái nián qīng zhe ne | Không già, vẫn còn trẻ lắm. |
| 3 | 老了 都有白头发了 有白头发也好看 | lǎo le dōu yǒu bái tóu fā le yǒu bái tóu fā yě hǎo kàn | Già rồi, có tóc bạc rồi đây. Có tóc bạc thì cũng đẹp. |
More Clips From Episode
Total 172 clips (Page 9 of 9)
HSK 2
0:03s
lái kuài chī ba nà lǐ jiān jiān yě bù lái maNào, mau ăn đi. Vậy Lý Tiêm Tiêm cũng không đến ạ?
HSK 7
0:03s
nà ā yí wǒ xiān jiè yòng yī xià xǐ shǒu jiānVậy cô à, cháu mượn phòng vệ sinh một chút đã nhé.
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
dàn nǐ zuò shén me dōu gēn wǒ méi yǒu guān xìnhưng mẹ làm gì cũng không liên quan đến con.
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng wǒ zuò shén me nǐ dōu bú huì xǐ huānDù sao thì mẹ làm gì con cũng không thích,
HSK 7
0:03s
zhǐ yào nǐ bié zài dòng zhè xiē wú liáo de wāi xīn sī wǒ yǒu nǚ péng yǒuChỉ cần mẹ đừng có những suy nghĩ vớ vẩn nhàm chán đó nữa. Con có bạn gái rồi.
