Cách dùng "就说是偶遇啊 偶遇" (jiù shuō shì ǒu yù a ǒu yù) trong hội thoại tiếng Trung
就说是偶遇啊 偶遇
Cứ nói là tình cờ thôi. Tình cờ?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E39
Clip Timestamp
12:18
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 万一被他们俩撞见 多尴尬呀 你笨呢 | wàn yī bèi tā men liǎ zhuàng jiàn duō gān gà ya nǐ bèn ne | Lỡ như bị hai người họ nhìn thấy thì gượng gạo lắm. Anh ngốc à? |
| 2▶ | 就说是偶遇啊 偶遇 | jiù shuō shì ǒu yù a ǒu yù | Cứ nói là tình cờ thôi. Tình cờ? |
| 3 | 偶遇父母约会 也很尴尬呀 而且你看他们俩那状态 | ǒu yù fù mǔ yuē huì yě hěn gān gà ya ér qiě nǐ kàn tā men liǎ nà zhuàng tài | Tình cờ gặp bố mẹ hẹn hò cũng gượng gạo mà. Mà em nhìn tình trạng của hai người họ đi, |
More Clips From Episode
Total 172 clips (Page 5 of 9)
HSK 7
0:03s
nǐ kàn kàn dōu zhè me dà le zhēn shì méi jiàn guòXem đi, đã lớn như vậy rồi. Thật là, chưa từng gặp.

HSK 3
0:03s
rán hòu wǒ de zhào piān ne nǐ shì bú shì yì zhí dōu jué zheRồi ảnh của tôi đâu? Có phải con luôn cảm thấy

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
lián zuì jī běn de xìn rèn dōu jiàn lì bù qǐ láiđến sự tin tưởng cơ bản nhất cũng không thể tạo dựng nên,

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
bù guò zhè cì ne wǒ yě suàn shì kàn dào nǐ de lìng yí miànNhưng lần này tôi cũng có thể nhận ra một mặt khác của ông.

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
zhī qián nà ge nǚ yǎn yuán chū le yì wài tuǐ shuāi duàn leNữ diễn viên lúc trước gặp tai nạn, ngã gãy chân,










