Cách dùng "我还没舍得打过你吧" (wǒ hái méi shě de dǎ guò nǐ ba) trong hội thoại tiếng Trung
我还没舍得打过你吧
bố còn chưa nỡ đánh con đâu.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E39
Clip Timestamp
25:44
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 棍棒之下出孝子 子秋 | gùn bàng zhī xià chū xiào zi zi qiū | chịu đòn roi mới có con hiếu thảo. Tử Thu à, |
| 2▶ | 我还没舍得打过你吧 | wǒ hái méi shě de dǎ guò nǐ ba | bố còn chưa nỡ đánh con đâu. |
| 3 | 算了 咱们想法不一样 | suàn le zán men xiǎng fǎ bù yí yàng | Thôi bỏ đi, cách nghĩ của chúng ta không giống nhau, |
More Clips From Episode
Total 172 clips (Page 9 of 9)
HSK 2
0:03s
lái kuài chī ba nà lǐ jiān jiān yě bù lái maNào, mau ăn đi. Vậy Lý Tiêm Tiêm cũng không đến ạ?
HSK 7
0:03s
nà ā yí wǒ xiān jiè yòng yī xià xǐ shǒu jiānVậy cô à, cháu mượn phòng vệ sinh một chút đã nhé.
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
dàn nǐ zuò shén me dōu gēn wǒ méi yǒu guān xìnhưng mẹ làm gì cũng không liên quan đến con.
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng wǒ zuò shén me nǐ dōu bú huì xǐ huānDù sao thì mẹ làm gì con cũng không thích,
HSK 7
0:03s
zhǐ yào nǐ bié zài dòng zhè xiē wú liáo de wāi xīn sī wǒ yǒu nǚ péng yǒuChỉ cần mẹ đừng có những suy nghĩ vớ vẩn nhàm chán đó nữa. Con có bạn gái rồi.
