Cách dùng "千万不要 走到法庭那一步" (qiān wàn bú yào zǒu dào fǎ tíng nà yī bù) trong hội thoại tiếng Trung
千万不要 走到法庭那一步
Đừng bao giờ để chuyện ra đến tòa.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
11:18
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这份财产分割协议 你最好收回去 | zhè fèn cái chǎn fēn gē xié yì nǐ zuì hǎo shōu huí qù | Bản thỏa thuận phân chia tài sản này, mày tốt nhất rút lại đi. |
| 2▶ | 千万不要 走到法庭那一步 | qiān wàn bú yào zǒu dào fǎ tíng nà yī bù | Đừng bao giờ để chuyện ra đến tòa. |
| 3 | 要不然的话丢人的是你 | yào bù rán de huà diū rén de shì nǐ | Không thì người mất mặt là mày, |
More Clips From Episode
Total 169 clips (Page 3 of 9)
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
bǎn quán àn tíng wài hé jiě bù kě néng zhè tíng kāi dìng leVụ kiện bản quyền này không thể hòa giải ngoài tòa Phiên tòa này nhất định phải mở
HSK 7
0:03s
qí cì zhè lí hūn bù yīng gāi shì gēn qíng gǎn pò liè yǒu guān xì maThứ hai Chuyện ly hôn lẽ ra phải liên quan đến tình cảm rạn nứt chứ?
HSK 7
0:03s
zhè zěn me jiù gēn bǎn quán guān sī yǒu guān xì le neSao lại liên quan đến vụ kiện bản quyền được?
HSK 5
0:03s
wǒ men gǎn qíng méi wèn tí ya zhè wèn tí jiù zài yúTình cảm của chúng ta có vấn đề gì đâu Vấn đề chính là ở chỗ đó
HSK 4
0:03s
nǐ fā xiàn wǒ gěi bié de nán rén zhuǎn qián nǐ hái shì jué de méi yǒu wèn tíAnh phát hiện tôi chuyển tiền cho người đàn ông khác Anh vẫn thấy không có vấn đề gì
HSK 5
0:03s
wǒ bù dā yìng nǐ béng xiǎng lí hūn lí bù lí nǐ shuō le bù suànTôi không đồng ý thì đừng hòng ly hôn Ly hôn hay không không phải anh quyết
HSK 3
0:03s
nǐ jué de wǒ xiàn zài dàn gāo zuò dà le nǐ xiǎng fēn gèng duō de qiánMày nghĩ tao làm ăn lớn rồi nên muốn chia thêm tiền hả?
HSK 7
0:03s
zhè fèn cái chǎn fēn gē xié yì nǐ zuì hǎo shōu huí qùBản thỏa thuận phân chia tài sản này, mày tốt nhất rút lại đi.
HSK 5
0:03s
ràng wǒ jué de gēn nǐ lí hūn shì wǒ zuò de zuì zhèng què de xuǎn zéKhiến tao càng thấy ly hôn với mày là quyết định đúng đắn nhất của tao.
