Cách dùng "真香 你家这儿" (zhēn xiāng nǐ jiā zhè ér) trong hội thoại tiếng Trung
真香 你家这儿
Thơm quá! Ở chỗ nhà bạn
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
4:52
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你就是生得太好了 你什么都不懂 | nǐ jiù shì shēng dé tài hǎo le nǐ shén me dōu bù dǒng | Mày chỉ là sinh ra quá sướng thôi. Mày chẳng hiểu gì cả. |
| 2▶ | 真香 你家这儿 | zhēn xiāng nǐ jiā zhè ér | Thơm quá! Ở chỗ nhà bạn |
| 3 | 吃的这么多呢 | chī de zhè me duō ne | có nhiều đồ ăn thế này à. |
More Clips From Episode
Total 169 clips (Page 7 of 9)
HSK 3
0:03s
nà tiān zǎo shàng wǒ men xiàng zuò zéi yī yàng zhǔn bèi shàng chēSáng hôm đó Chúng tôi lén lút như kẻ trộm Chuẩn bị lên xe
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè yǐ hòu a jiù shì zì jǐ de jiā dōu suí yì diǎn aTừ nay đây là nhà mình rồi Cứ tự nhiên nhé
HSK 3
0:03s
zhī dào wèi shén me bù ràng nǐ men bǎ jiù jiā nà xiē pò làn ná lái le maBiết tại sao không Tao không cho mang mấy thứ đồ cũ nát từ nhà cũ sang không?
HSK 6
0:03s
zhè bǎ dì cǎi zāng le yǐ hòu dōu shì nǐ mā tuō dì kuài kuài kuàiDẫm bẩn sàn hết rồi đấy Sau này mẹ mày lại phải lau sàn Nhanh lên, nhanh lên
HSK 3
0:03s
zhè bù ràng cóng jiù jiā ná zhè xiē dōng xī ba nǐ de hái méi shǎo náĐây là đồ từ nhà cũ mang sang đó. Của em đấy, lấy cũng không ít đâu.
HSK 4
0:03s
dōu quán de nǐ shuō nǐ zán zhè shì dà sān jūĐủ hết cả. Thật mà, nhà mình là căn ba phòng ngủ rộng rãi đấy.
HSK 7
0:03s
guāng dōu jìn lái le nǐ yào fēi shuō zhè wū lǐ quē diǎn shá hái zhēn yǒuánh sáng tràn vào hết. Nếu bảo căn phòng này còn thiếu gì, thì thật ra có đấy.
HSK 7
0:03s
bǎ zán nà jìn kǒu yīn xiāng kāi kāi gěi liǎ hái zi zhèn yī xiàbật cái loa nhập khẩu của mình lên đi. Cho hai đứa nhỏ nghe thử.
HSK 3
0:03s
dāng rán dé yǒu le jiě zán yǐ hòu bù yòng qù kǎ lā OK leTất nhiên phải có chứ, chị. Sau này mình không cần đi karaoke nữa.
HSK 5
0:03s
fèi shuǐ fèi diàn yào tā gàn shá ya zán zài jiā jiù néng chàng yàn érTốn nước tốn điện, mua làm gì? Ở nhà hát được rồi, Yến ơi.
HSK 2
0:03s
nǐ zhè xiān xiān xiǎo shǒu zhè shì nǐ jiā ma zhāng kǒu jiù lái nǐ zì jǐ neĐôi tay thon thả của em đây, đây có phải nhà em đâu? Nói thì dễ, còn bản thân chị thì sao?
HSK 4
0:03s
jīn tiān wǎn shàng wǒ bāo jiǎo zi dà jiā dōu liú hǎo dǔ zi aTối nay chị gói sủi cảo nhé, mọi người để bụng đói đấy nhé.
HSK 4
0:03s
dàn shì nǐ kàn guò zhī hòu ne yí dìng yào fàng huí yuán chùNhưng đọc xong thì Nhớ đặt lại chỗ cũ nhé
HSK 3
0:03s
rán hòu méi zhǔn a yuán yuán nǎ tiān huì huí lái guò zhōu mòBiết đâu đấy Viên Viên hôm nào đó sẽ về cuối tuần
HSK 5
0:03s
tā kàn jiàn zì jǐ fáng jiān bèi zhàn le nǐ shuō tā xīn lǐ kěn dìng bù gāo xìngThấy phòng mình bị chiếm mất Chắc chắn trong lòng cô bé không vui đâu