Cách dùng "真是孽缘啊" (zhēn shì niè yuán a) trong hội thoại tiếng Trung
真是孽缘啊
Đúng là oan gia ngõ hẹp.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:25
méi xiǎng dào chū guó qián zuì hòu yī dān hái néng jiào dào nǐ
没想到出国前最后一单 还能叫到你
“Không ngờ đơn cuối trước khi xuất ngoại, lại gọi được anh.”
LINE 0225:29
PLAYING SCENEzhēn真
shì是
niè孽
yuán缘
a啊
“Đúng là oan gia ngõ hẹp.”
LINE 0325:32
Loss( láo sī ) wǒ zhēn de tīng bù dǒng nǐ zài shuō shén me
Loss(劳斯) 我真的听不懂你在说什么
“Loss. Tôi thực sự không hiểu anh nói gì.”
Show Information